Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oxide lime of natural origin
Means of agricultural production
lv
oksīdu kaļķošanas materiāls no dabiskas izcelsmes izejvielām
pan-Euro-Med cumulation of origin
Tariff policy
International trade
el
πανευρωμεσογειακή σώρευση καταγωγής
en
pan-Euro-Mediterranean cumulation of origin
fr
cumul pan-euro-méditerranéen de l'origine
ga
carnadh tionscnaimh Uile-Eora-Mheánmhara
hu
pán-euromediterrán származási kumuláció
,
páneurópai-mediterrán származási kumuláció
it
cumulo paneuromediterraneo dell'origine
pt
acumulação pan-euro-mediterrânica da origem
sl
panevro-mediteranska kumulacija porekla (blaga)
pan-Euro-Mediterranean protocol on rules of origin
Tariff policy
de
Ursprungsprotokoll Paneuropa-Mittelmeer
fi
alkuperäsääntöjä koskeva Paneurooppa–Välimeri-pöytäkirja
fr
protocole pan-euro-méditerranéen sur les règles d'origine
it
protocollo paneuromediterraneo sulle norme di origine
sl
panevro-mediteranski protokol o pravilih o poreklu
Pan-Euromediterranean system of cumulation of origin
INTERNATIONAL RELATIONS
Tariff policy
da
pan-Euro-Middelhavs-ordning for kumulation af oprindelse
,
pan-Euro-Middelhavs-ordning for oprindelseskumulation
de
System der Pan-Europa-Mittelmeer-Ursprungskumulierung
el
Πανευρωμεσογειακό σύστημα σώρευσης της καταγωγής
es
sistema paneuromediterráneo de acumulación de normas de origen
fi
Paneurooppa–Välimeri-alkuperäkumulaatiojärjestelmä
,
yleiseurooppalainen Välimeren alueen kattava alkuperäkumulaatiojärjestelmä
fr
système pan-euro-méditerranéen de cumul de l'origine
it
sistema paneuromediterraneo di cumulo dell'origine
nl
pan-Europees-mediterraan systeem van oorsprongscumulatie
sl
sistem panevro-mediteranske kumulacije porekla (blaga)
pan-European system of cumulation of origin
Trade policy
Tariff policy
da
paneuropæisk ordning for kumulation af oprindelse
,
paneuropæisk ordning for oprindelseskumulation
de
gesamteuropäisches System der Ursprungskumulierung
el
πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης
,
πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης της καταγωγής
en
pan-European cumulation system
,
es
sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen
fi
paneurooppalainen alkuperäkumulaatiojärjestelmä
fr
système paneuropéen de cumul de l'origine
,
système paneuropéen de cumul des règles d'origine
nl
pan-Europees cumulatiesysteem
,
pan-Europees systeem van oorsprongscumulatie
Party of origin
LAW
da
oprindelsespart
de
Ursprungspartei
el
αρχικό μέρος
es
parte originante
fr
partie d'origine
it
parte di origine
nl
partij van herkomst
pt
parte de origem
pathological lesions of infectious, parasitic or traumatic origin
Health
de
krankhafte Veränderungen infektiösen, parasitären oder traumatischen Ursprungs
fr
lésions pathologiques d'origine infectieuse, parasitaire ou traumatique
payment of VAT in the country of origin
FINANCE
da
betaling af momsen i oprindelseslandet
de
Zahlung der MWSt im Ursprungsland
es
pago del IVA en el pais de origen
fr
paiement de la TVA dans le pays d'origine
it
pagamento dell'IVA nel paese d'origine
nl
betalen van de BTW in het land van oorsprong
pt
pagamento do IVA no pais de origem
percentage value added rule of origin
bg
правило за X % добавена стойност
cs
pravidlo X % přidané hodnoty
,
procentuální pravidlo ad valorem
da
regel om værditilvækst på X %
,
reglen om den procentvise merværdi
,
værdiprocentregel
de
Regel des prozentualen Wertanteils
el
κανόνας προστιθέμενης αξίας Χ%
,
κριτήριο του κατ'αξία ποσοστού
en
X% value added rule
,
ad valorem percentage rule
,
percentage value added rule
,
es
norma del porcentaje ad valorem
et
X% lisandväärtuse reegel
fi
X %:n arvonlisäperuste
,
sääntö arvotullin prosenttiosuudesta
fr
règle de la valeur ajoutée de X %
,
règle du pourcentage ad valorem
hr
pravilo X % dodane vrijednosti
hu
hozzáadottérték-szabály
it
regola del valore aggiunto dell'X%
,
regola della percentuale ad valorem
mt
regola ta' X% tal-valur miżjud
,
regola tal-perċentwal ad valorem
nl
X %-meerwaarderegel
,
percentageregel naar de waarde
pl
reguła wartości dodanej X %
pt
critério da percentagem ad valorem
ro
regula procentajului ad valorem
sk
hodnotové percentuálne pravidlo ad valorem
,
pravidlo pridanej hodnoty X %
sl
pravilo dodane vrednost...