Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the country of origin of the product
Leather and textile industries
el
η χώρα καταγωγής του προϊόντος
fr
le pays d'origine du produit
the country of origin or of destination of the goods
EUROPEAN UNION
da
godsets oprindelses- eller bestemmelsesland
de
das Herkunfts-oder Bestimmungsland der Gueter
el
το Kράτος προελεύσεως ή προορισμού των Προ2bόντων
es
el país de origen o de destino de los productos
fr
le pays d'origine ou de destination des produits
ga
tír thionscnaimh nó tír chinn scríbe na n-earraí
it
il paese d'origine o di destinazione dei prodotti
nl
het land van herkomst of bestemming van de waren
pt
o país de origem ou de destino dos produtos
sv
godsets ursprungs-eller bestämmelseland
the nature, quality or geographical origin of the goods or services in respect of which the trade mark is registered
LAW
de
die Art, die Beschaffenheit oder die geographische Herkunft der Waren oder Dienstleistungen, für die die Marke eingetragen ist
es
la naturaleza, la calidad o la procedencia geográfica de los productos o de los servicios para los cuales esté registrada
fr
la nature, la qualité ou la provenance géographique des produits ou des services pour lesquels la marque est enregistrée
it
la natura, qualità o provenienza geografica dei prodotti o dei servizi per i quali il marchio è registrato
the operation which confers preferential origin
Trade policy
Tariff policy
fr
l'opération qui conférera l'origine préférentielle
the presumption of origin
FINANCE
da
formodningen om oprindelse
de
die Vermutung des Ursprungs
el
το τεκμήριο καταγωγής
es
la presunción del origen
fr
présomption d'origine
it
la presunzione di origine
nl
het vermoeden betreffende de oorsprong
pt
a presunção de origem
therapeutic substance of human origin
da
terapeutisk stof af menneskelig oprindelse
de
therapeutische Substanz menschlichen Ursprung
el
θεραπευτική ουσία ανθρώπινης προέλευσης
fr
substance thérapeutique d'origine humaine
it
sostanza terapeutica di origine umana
nl
geneesmiddel van menselijke oorsprong
therapeutic substance of human origin
da
terapeutisk stof af menneskelig oprindelse
de
therapeutische Substanz menschlichen Ursprungs
,
therapeutischer Stoff menschlichen Ursprungs
el
θεραπευτική ουσία ανθρώπινης προέλευσης
fi
ihmisestä peräisin oleva terapeuttinen aine
fr
substance thérapeutique d'origine humaine
nl
therapeutische stof van menselijke oorsprong