Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Members shall ensure that their rules of origin are based on a positive standard
Trade policy
Tariff policy
el
τα μέλη διασφαλίζουν ότι οι κανόνες καταγωγής τους βασίζονται σε θετικά κριτήρια
fr
les membres veilleront à ce que leurs règles d'origine soient fondées sur un critère positif
it
i membri garantiscono che le loro regole in materia di origine si basano su norme positive
pan-Euro-Mediterranean protocol on rules of origin
Tariff policy
de
Ursprungsprotokoll Paneuropa-Mittelmeer
fi
alkuperäsääntöjä koskeva Paneurooppa–Välimeri-pöytäkirja
fr
protocole pan-euro-méditerranéen sur les règles d'origine
it
protocollo paneuromediterraneo sulle norme di origine
sl
panevro-mediteranski protokol o pravilih o poreklu
preferential origin rules
de
präferenzielle Ursprungsregeln
fi
etuuskohtelualkuperäsäännöt
fr
règle d'origine préférentielle
it
regole d'origine preferenziali
nl
oorsprongsregels in het kader van de preferentiele regelingen
pl
reguły preferencyjnego pochodzenia
Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin
Tariff policy
bg
Регионална конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход
cs
Regionální úmluva o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu
da
regional konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse
de
Regionales Übereinkommen über Pan-Europa-Mittelmeer-Präferenzursprungsregeln
el
περιφερειακή σύμβαση για πανευρωμεσογειακούς προτιμησιακούς κανόνες καταγωγής
es
Convenio regional sobre las normas de origen preferenciales paneuromediterráneas
et
Euroopa – Vahemere piirkonna sooduspäritolureeglite piirkondlik konventsioon
fi
etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa–Välimeri-alkuperäsääntöjä koskeva alueellinen yleissopimus
ga
an Coinbhinsiún réigiúnach maidir le rialacha tionscnaimh fabhracha Uile-Eora-Mheánmhara
hr
Regionalna konvencija o paneuromediteranskim povlaštenim pravilima o podrijetlu
hu
a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezmény
it
convenzione regionale sulle norme di origine preferenziali paneurom...
rules of origin
Trade policy
Tariff policy
International trade
bg
правила за произход
cs
pravidla původu
da
oprindelsesregler
de
Ursprungsbestimmungen
el
κανόνες καταγωγής
es
normas de origen
,
reglas de origen
fr
règle d'origine
,
règles d'origine
ga
rialacha tionscnaimh
hr
pravila o podrijetlu
it
norme in materia di origine
lt
prekių kilmės taisyklės
nl
regels betreffende de oorsprong
pl
reguły pochodzenia
pt
regras de origem
ro
reguli de origine
rules of origin
FINANCE
da
oprindelsesregler
de
Ursprungsregeln
el
κανόνες καταγωγής
es
normas de origen
fi
alkuperäsäännöt
fr
règles d'origine
it
norme di origine
,
norme in materia di origine
nl
herkomstregels
,
oorsprongsregels
,
regels betreffende oorsprong
pt
regras de origem
sv
ursprungsregler
rules of origin
Trade policy
Tariff policy
da
oprindelsesregler
de
Ursprungsregeln
el
κανόνες καταγωγής
es
normas de origen
fr
règles d'origine
it
regole di origine
nl
(1) oorsprongsregels
,
(2) regels van oorsprong
,
(3) regels betreffende de oorsprong
,
(4) regels inzake oorsprong
pt
regras de origem
sv
ursprungsregler