Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
os considerandos anteriores
LAW
de
die obenangeführten Erwägungsgründe
en
the above preambles
fi
edellä olevat(johdanto-osan)perustelukappaleet
fr
les considérants qui précèdent
it
i considerando che precedono
nl
de bovenaangehaalde overwegingen
sv
de ovan anförda motiven
,
de ovan anförda skälen
os contingentes bilaterais
EUROPEAN UNION
da
de bilaterale kontingenter
de
die bilateralen Kontingente
el
οι διμερείς ποσοστώσεις
en
the bilateral quotas
fr
les contingents bilatéraux
it
i contingenti bilaterali
nl
de bilaterale contingenten
sv
bilateral kvot
os contingentes serão aumentados
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontingenterne forhøjes
de
die Kontingente werden erhoeht
el
οι ποσοστώσεις αυξάνονται
en
the quotas shall be increased
es
los contingentes serán incrementados
fr
les contingents sont élargis
it
i contingenti sono aumentati
nl
de contingenten worden verruimd
sv
kvoterna skall ökas
os contratos devem ser celebrados por escrito
da
aftaler skal indgås skriftligt
de
die Aufträge werden in Form schriftlicher Verträge vergeben
el
οι συμβάσεις πρέπει να λαμβάνουν τη μορφή γραπτών συμβάσεων
en
contracts shall be in writing
es
los contratos deberán constar por escrito
fr
les marchés doivent revêtir la forme de contrats écrits
it
i contratti devono essere fatti per iscritto
nl
de overeenkomsten worden schriftelijk gesloten
pt
os contratos devem ser feitos por escrito
sv
avtalen skall vara skriftliga
os coracoidum
de
Rabenbein
el
κορακοειδές οστούν
en
coracoid
es
coracoides
fr
coracoïde
it
coracoide finto scapolare
nl
ravebeksbeen
pt
osso coracoide
Os costale
da
ribbensknogle
en
bone part of the rib
es
hueso costal
fr
côte
it
osso costale
nl
os costale
,
rib
pt
costela
Os cotyloides Lyser
da
bådbenet
,
os naviculare
de
Os naviculare manus
,
Os scaphoideum
fr
os scaphoïde
,
scaphoïde
,
scaphoïde carpien
it
osso scafoide della mano
la
os scaphoideum
nl
os naviculare
,
os scaphoideum
Os coxae
da
hofteben
en
hip bone
es
hueso coxal
,
hueso ilíaco
fr
os coxal
,
os iliaque
it
osso coxale
,
osso iliaco
,
osso innominato
la
os coxae
nl
heupbeen
,
os coxae
pt
osso coxal
sk
bedrová kosť
os créditos são especificados em capítulos
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillingerne opdeles i hovedkonti
de
die Mittel werden nach Kapiteln gegliedert
en
appropriations shall be classified under different chapters
es
los créditos se especificarán por capítulos
fr
les crédits sont spécialisés par chapitres
it
i crediti sono specificatamente registrati in capitoli
nl
de kredieten worden ingedeeld in hoofdstukken
sv
anslagen skall delas in i avdelningar