Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ser livre de utilizar os direitos
Communications
Information technology and data processing
da
frit udnytte rettighederne
de
volle Nutzung der Rechte
el
πλήρης απόλαυση των δικαιωμάτων
en
full benefit of the rights
es
plena libertad de utilizar los derechos
fr
pleine jouissance des droits
it
beneficiare pienamente dei diritti
nl
de rechten in volle omvang verkrijgen
Serviço de Gestão das Relações com os Clientes
Parliament
bg
Служба за управление на връзките с клиенти
cs
Odbor pro řízení vztahů s klienty
da
Kontoret for Kunderelationer
de
Dienststelle Kundenbeziehungsmanagement
el
Υπηρεσία Διαχείρισης των Σχέσεων με τους Πελάτες
en
Customer Relationship Management Service
es
Servicio de Gestión de Relaciones con los Clientes
et
Kliendisuhete haldamise teenistus
fi
Asiakassuhteiden jaosto
fr
Service Gestion des relations clients
ga
An tSeirbhís um Bainistiú an Chaidrimh le Cliaint
hr
Služba za upravljanje odnosima s klijentima
hu
Ügyfélkapcsolat-kezelési Szolgálat
it
Servizio Gestione delle relazioni con i clienti
lt
Ryšių su klientais tarnyba
lv
Klientu attiecību pārvaldības dienests
mt
Servizz tal-Ġestjoni tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti
mul
10C4010
nl
dienst Klantenbeheer
pl
Wydział Zarządzania Obsługą Klienta
ro
Serviciul de gestionare a relațiilor cu clienții
sk
Útvar pre správu vzťahov s klientmi
sl
Služba za upravljanje odnosov s strankami
sv
Förvaltning av kundhanteringssystem
Serviço Federal para as Migrações e os Refugiados
Rights and freedoms
bg
Федерална служба по въпросите на миграцията и бежанците
cs
Spolkový úřad pro migraci a uprchlíky
de
BAFI
,
BAMF
,
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
,
Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge
el
Ομοσπονδιακή Υπηρεσία για τη Μετανάστευση και τους Πρόσφυγες
en
Federal Office for Migration and Refugees
es
Departamento Federal de Inmigración y Refugiados
fi
liittotasavallan maahanmuutto- ja pakolaisvirasto
,
liittovaltion maahanmuutto- ja pakolaisvirasto
fr
Office fédéral pour les migrations et les réfugiés
ga
Oifig na Cónaidhme um Imirce agus um Dhídeanaithe
hu
Szövetségi Menekültügyi Hivatal
lt
Federalinė migracijos ir pabėgėlių tarnyba
mt
Uffiċċju Federali għall-Migrazzjoni u r-Rifuġjati
nl
Federaal Bureau voor migratie en vluchtelingen
pl
Federalny Urząd ds. Migracji i Uchodźców
ro
Oficiul Federal pentru Migrație și Refugiați
sk
Spolkový úrad pre migráciu a utečencov
sl
Zvezni urad za migracije in begunce
sv
Federala migrationsverket
Serviço Nacional de Subsídios de Família para os Trabalhadores Assalariados
SOCIAL QUESTIONS
da
Direktoratet for Familieydelser til Arbejdstagere
de
Staatliches Amt für Familienbeihilfen an Arbeitnehmer
el
Εθνική Υπηρεσία Οικογενειακών Επιδομάτων Μισθωτών
en
National Employees Family Allowances Office
,
National Family Allowances Office for Employed Persons
es
Oficina Nacional de Subsidios Familiares para Trabajadores por Cuenta Ajena
fi
työntekijöiden kansallinen perheavustustoimisto
fr
ONAFTS
,
Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés
,
Office national des allocations familiales pour travailleurs salariés
it
ufficio nazionale degli assegni familiari per lavoratori subordinati
nl
RKW
,
Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers
sv
Centralkontoret för anställdas familjeförmåner
serviço social para os cegos
da
blindeforsorg
de
Blindenfürsorge
el
κοινωνική περίθαλψη των τυφλών
en
social service for the blind
,
welfare service for the blind
es
servicio social para ciegos
fr
service social pour aveugles
it
servizio sociale per i ciechi
nl
maatschappelijke dienstverlening voor blinden
Sexto Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da Europa
bg
Шести протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Šestý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
sjette protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Sechstes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarates
el
Έκτο Πρωτόκολλο στη Γενική Συμφωνία για τα προνόμια και τις ασυλίες του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Sexto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe kuues protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen kuudes lisäpöytäkirja
fr
Sixième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Séú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolú...
sinal de atrasar os impulsos
Information technology and data processing
el
σήμα καθυστέρησης εκπομπής παλμού
en
delay-pulsing signal
es
señal de retardar impulsos
fi
valinnan viivästämissignaali
fr
signal de numérotation différée
,
signal de numérotation non prête
,
signal de numérotation retardée
it
segnale di attesa nella trasmissione di impulsi combinatori
nl
signaal van de wachttijdpulsering
sv
fördröjdimpulseringssignal
sinal de levantar os pantógrafos
Communications
Electronics and electrical engineering
da
signal "hæv strømaftageren"
de
"Bügel an"-Signal
,
Signal "Stromabnehmer heben"
el
σήμα "ανεβάστε τους παντογράφους"
,
σήμα "εντολή να ανεβάσετε τους παντογράφους"
,
σήμα "παντογράφοι ανεβασμένοι" σήμα "παντογράφοι άνω"
en
signal to raise pantographs
es
señal de levante del pantógrafo
fr
signal "ordre de remonter les pantographes"
,
signal "relevez les pantographes"
it
segnale di alzamento dei pantografi
nl
bord "stroomafnemers omhoog"
Sistema Comunitário de Informação Computorizada sobre os Problemas dos Deficientes
Health
da
Fællesskabets databaserede informationssystem vedrørende handicappedes problemer
,
HANDYNET
el
HANDYNET
,
Μηχανογραφημένο σύστημα πληροφοριών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τα προβλήματα των μειονεκτούντων ατόμων
en
European Community Computerised Information System on Disability Questions
,
HANDYNET
es
HANDYNET
,
Sistema de información informatizado de la Comunidad sobre los problemas de los minusválidos
fr
HANDYNET
,
Système d'information informatisé de la Communauté européenne sur les problèmes des personnes handicapées
it
HANDYNET
,
sistema d'informazione computerizzato della Comunità sui problemi dei minorati
pt
HANDYNET
,
sistema comunitário de informação sobre os incêndios florestais
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fællesskabets skovbrandsinformationssystem
de
gemeinschaftliches Waldbrandinformationssystem
el
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τις πυρκαγιές
en
Community forest-fire information system
es
sistema comunitario de información sobre los incendios forestales
fi
metsäpaloja koskeva yhteisön tiedotusjärjestelmä
fr
système d'information communautaire sur les incendies de forêt
it
sistema comunitario d'informazione sugli incendi forestali
nl
gemeenschappelijk bosbrandinformatiesysteem
sv
gemenskapens system för information om skogsbränder