Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taxa sobre os rendimentos líquidos
FINANCE
de
Beitrag vom Nettoeinkommen
el
φόρος επί του καθαρού εισοδήματος
en
charge on net income
es
impuesto sobre los ingresos netos
fr
taxe sur les revenus nets
it
imposta sui redditi netti
nl
belasting op het netto-inkomen
telescópio com amplificador eletrónico para os infravermelhos ou luz residual
Defence
da
elektronisk lysforstærkningssigtekikkert
de
Teleskop mit elektronischem Verstärker für Infrarotlicht oder Restlicht
el
τηλεσκόπια με ηλεκτρονικό ενισχυτή για υπέρθυρο ή εναπομένον φως
en
telescope sight with electronic light amplification device or infra-red device
es
telescopio con amplificador electrónico para luz infrarroja o luz residual
fr
téléscope avec amplificateur électronique pour lumière infrarouge ou lumière résiduaire
it
mirino telescopico dotato di amplificatore elettronico della luce residua o di visore a raggi infrarossi
nl
richtkijker met een elektronische infraroodversterking of helderheidsversterking
te mesten os
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mastochse
el
βόδι παχύνσεως
en
fattening ox
,
feeder ox
fi
lihahärkä
,
lihotushärkä
,
teuraaksi kasvatettava härkä
fr
boeuf à l'engrais
it
bue all'ingrasso
nl
mestos
,
sv
gödtjur
tendo em conta os aspetos específicos dos transportes
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
under hensyntagen til transportspørgsmålenes særlige karakter
de
unter Beruecksichtigung der Besonderheiten des Verkehrs
el
λαμβάνοντας υπ'όψη την ιδιομορφία των μεταφορών
en
taking into account the distinctive features of transport
fr
compte tenu des aspects spéciaux des transports
it
avuto riguardo agli aspetti peculiari dei trasporti
nl
met inachtneming van de bijzondere aspecten van het vervoer
sv
med beaktande av transportfrågornas särskilda karaktär
Terceiro Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da Europa
bg
Трети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Třetí protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
tredje protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Drittes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Τρίτο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Tercer Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe kolmas protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen kolmas lisäpöytäkirja
fr
Troisième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Tríú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhlé...
termos relacionados com os ensaios
Communications
da
testrelaterede udtryk
de
prüfungsbezogene Begriffe
el
όροι αναφερόμενοι στις δοκιμές
en
test related terms
es
términos relativos a las pruebas
fi
testaukseen liittyvät käsitteet
fr
termes relatifs aux essais
it
termini legati alle prove
nl
termen met betrekking tot tests
sv
provrelaterade termer
tirar os pinos
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
entheften
el
να αφαιρεθούν οι περόνες ασφάλισης
,
να βγούν οι κοπίλιες
en
to unpin
es
deprender
,
desgrapar
fr
désépingler
it
scoppigliare
nl
pin verwijderen
toda e qualquer discriminação em razão da nacionalidade entre os trabalhadores dos Estados-Membros
European Union law
Employment
cs
diskriminace mezi pracovníky členských států na základě státní příslušnosti
da
enhver i nationaliteten begrundet forskelsbehandling af medlemsstaternes arbejdstagere
,
enhver i nationaliteten begrundet forskelsbehandling mellem medlemsstaternes arbejdstagere
de
jede auf der Staatsangehörigkeit beruhende unterschiedliche Behandlung der Arbeitnehmer der Mitgliedstaaten
el
κάθε διάκριση λόγω ιθαγενείας μεταξύ των εργαζομένων των κρατών μελών
,
κάθε διάκριση μεταξύ των εργαζομένων των Κρατών μελών που βασίζεται στην ιθαγένεια
en
any discrimination based on nationality between workers of the Member States
es
toda discriminación por razón de la nacionalidad entre los trabajadores de los Estados miembros
et
igasugune kodakondsusel põhinev liikmesriikide töötajate diskrimineerimine
lt
bet kokia valstybių narių darbuotojų diskriminacija dėl pilietybės
mt
kwalunkwe diskriminazzjoni bbażata fuq ċittadinanza bejn ħaddiema tal-Istati Membri
nl
elke discriminatie op grond van nationaliteit...