Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
A Europa global: Os instrumentos de defesa comercial da Europa numa economia global em mutação - Livro Verde para consulta pública
EUROPEAN UNION
TRADE
cs
Globální Evropa. Nástroje Evropy na ochranu obchodu v měnícím se světovém hospodářství. Zelená kniha k veřejné konzultaci
da
Det Globale Europa - Europas handelspolitiske beskyttelsesinstrumenter i en global økonomi under forandring - En grønbog til brug ved den offentlige høring
de
DAS GLOBALE EUROPA - Die handelspolitischen Schutzinstrumente der EU in einer sich wandelnden globalen Wirtschaft - Grünbuch für die öffentliche Konsultation
en
Global Europe: Europe's trade defence instruments in a changing global economy - A Green Paper for public consultation
es
Una Europa Global - Instrumentos de defensa comercial europeos en una economía global en transformación - Libro Verde para consulta pública
fr
L’Europe dans le monde - Les instruments de défense commerciale de l'Europe dans une économie mondiale en mutation - Livre vert à soumettre à la consultation publique
it
Europa globale - Gli strumenti europei di difesa del commerciale in un'economia globale in mutamento - Libro Ve...
afastamento entre os cilindros de estiragem de um laminador
Technology and technical regulations
da
afstand mellem kander på strækværk
de
Teilung einer Strecke
el
απόσταση μεταξύ εξόδων σύρτη
en
gauge between cans of a drawing frame
es
ecartamiento de un manuar
fr
écartement d'un banc d'étirage
sv
avstånd mellan kannor i sträckmaskin
Afecta os órgãos.
Chemistry
bg
Причинява увреждане на органите.
cs
Způsobuje poškození orgánů.
da
Forårsager organskader.
de
Schädigt die Organe.
el
Προκαλεί βλάβες στα όργανα.
en
Causes damage to organs.
es
Provoca daños en los órganos.
et
Kahjustab elundeid.
fi
Vahingoittaa elimiä.
fr
Risque avéré d'effets graves pour les organes.
ga
Déanann sé damáiste d’orgáin.
hu
Károsítja a szerveket.
it
Provoca danni agli organi.
lt
Kenkia organams.
lv
Rada orgānu bojājumus.
mt
Jagħmel ħsara lill-organi.
mul
H370
nl
Veroorzaakt schade aan organen.
pl
Powoduje uszkodzenie narządów.
ro
Provoacă leziuni ale organelor.
sk
Spôsobuje poškodenie orgánov.
sl
Škoduje organom.
sv
Orsakar organskador.
Afecta os órgãos após exposição prolongada ou repetida.
Chemistry
bg
Причинява увреждане на органите посредством продължителна или повтаряща се експозиция.
cs
Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici.
da
Forårsager organskader ved længerevarende eller gentagen eksponering.
de
Schädigt die Organe bei längerer oder wiederholter Exposition.
el
Προκαλεί βλάβες στα όργανα ύστερα από παρατεταμένη ή επανειλημμένη έκθεση.
en
Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure.
es
Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
et
Kahjustab elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel.
fi
Vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa.
fr
Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
ga
Déanann damáiste d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
hu
Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsítja a szerveket.
it
Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta.
lt
Kenkia organams, jeigu medžiaga veikia ilgai ...
agasalho para os ouvidos
ENVIRONMENT
da
ørekop
de
Kapselgehörschützer
el
πλήρες σύστημα προστασίας της ακοής
en
ear muff
es
amortiguador de ruido
,
protección auditiva
fi
kupusuojain
fr
serre-nuque
,
serre-tête
it
conchiglie protettivo per orecchio
nl
oorkap
sv
hörselskyddskåpa
Agência de Execução para a Saúde e os Consumidores
bg
Chafea
,
PHEA
,
Изпълнителна агенция за здравеопазване и въпроси, свързани с потребителите
,
Изпълнителна агенция за потребителите, здравеопазването и храните
,
Изпълнителна агенция за потребителите, здравеопазването, селското стопанство и храните
,
Изпълнителна агенция по програмата за обществено здравеопазване
cs
CHAFEA
,
EAHC
,
PHEA
,
Výkonná agentura pro program veřejného zdraví
,
Výkonná agentura pro spotřebitele, zdraví a potraviny
,
Výkonná agentura pro spotřebitele, zdraví, zemědělství a potraviny
,
Výkonná agentura pro zdraví a spotřebitele
da
CHAFEA
,
Forvaltningsorganet for Forbrugere, Sundhed og Fødevarer
,
Forvaltningsorganet for Forbrugere, Sundhed, Landbrug og Fødevarer
,
Forvaltningsorganet for Sundhed og Forbrugere
,
PHEA
de
Chafea
,
EAHC
,
Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher
,
Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel
,
Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit, Landwirtschaft und Lebensmittel
,
Exekutivagentur für die Verwaltung des Programms der Gemeinschaft...
Agenda de Salónica para os Balcãs Ocidentais: A Caminho da Integração Europeia
POLITICS
European construction
bg
Програма от Солун
cs
Soluňská agenda
,
Soluňská agenda pro země západního Balkánu: směřování k evropské integraci
da
Thessalonikidagsordenen
de
Agenda von Thessaloniki
,
Agenda von Thessaloniki für die westlichen Balkanstaaten: Auf dem Weg zur Europäischen Integration
el
Θεματολόγιο της Θεσσαλονίκης
en
Thessaloniki Agenda
,
Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration
es
Programa de Salónica
et
Thessaloniki tegevuskava
,
Thessaloniki tegevussuunised
,
Thessaloníki arengukava
fi
Thessalonikin toimintasuunnitelma
fr
Agenda de Thessalonique
ga
Clár Oibre Thessaloniki
,
Clár Oibre Thessaloniki do na Balcáin Thiar: I dTreo na lánpháirtíochta Eorpaí
hu
szaloniki cselekvési program
,
szaloniki cselekvési program a Nyugat-Balkánért: az európai integráció útján
it
Agenda di Salonicco
,
Agenda di Salonicco per i Balcani occidentali: Procedere verso l'integrazione europea
lt
Salonikų darbotvarkė
,
Salonikų darbotvarkė Vakarų Balkanų valstybėms: Europos integracijos...
agente de revestimento(incluindo os lubrificantes)
da
overfladebehandlingsmiddel(herunder glittemidler)
de
Überzugmittel(einschließlich Gleitmittel)
el
παράγωv εvσωμάτωσης
en
glazing agent (including lubricants)
es
agente de recubrimiento (incluidos los lubricantes
fr
agent d'enrobage(y compris les agents de glisse)
it
agente di rivestimento "inclusi gli agenti lubrificanti
lt
glazūros medžiaga (įskaitant užtepus)
nl
glansmiddel(glijmiddelen daaronder begrepen)
sv
ytbehandlingsmedel
agentes ativos contra os ectoparasitas
da
midler mod ektoparasitte
,
midler mod ektoparasitter
de
Mittel gegen Ektoparasiten
el
ουσίες κατά των εξωπαρασίτων
,
φάρμακα κατά των εκτοπαρασίτων
en
agents acting against ectoparasites
es
sustancias activas frenta a ectoparásitos
,
sustancias activas frente a ectoparásitos
fi
ulkoloisiääkkeet
,
ulkoloislääkkeet
fr
médicaments agissant sur les ectoparasites
it
agenti attivi contro gli ectoparassiti
,
agenti che combattono gli ectoparassiti
nl
geneesmiddelen tegen ectoparasiten
sv
medel mot ektoparasiter
agentes ativos contra os endo- e ectoparasitas
da
midler mod endo- og ektoparasiter
de
Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten
el
φάρμακα κατά των ενδο- και των εκτοπαρασίτων
en
agents acting against endo- and ectoparasites
es
sustancias activas frenta a endo- y ectoparásitos
fi
sisä- ja ulkoloisiin vaikuttavat aineet
fr
médicaments agissant sur les endo- et les ectoparasites
it
agenti che combattono gli endo- e ectoparassiti
nl
geneesmiddelen tegen endo- en ectoparasiten
sv
medel mot endo- och ektoparasiter
Dostopnost