Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aliança Bolivariana para os Povos da Nossa América
INTERNATIONAL RELATIONS
Extra-European organisations
en
ALBA
,
Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America
es
ALBA
,
Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América
,
Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América
fr
ALBA
,
Alliance bolivarienne pour les Amériques
,
Alternative bolivarienne pour les Amériques
it
ALBA
,
Alternativa bolivariana per le Americhe
pt
ALBA
,
Aliança Bolivariana para as Américas
,
alimentar os fundos para adiantamentos
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overføre midler til forskudsforvaltningerne
de
die Zahlstellen mit Mitteln versehen
el
τροφοδοτώ τις πάγιες προκαταβολές
en
to replenish the imprest accounts
es
dotar de fondos las administraciones de anticipos
fr
alimenter les régies d'avances
it
alimentare la cassa di anticipi
nl
gelden ter goede rekening verstrekken
sv
att överföra medel till förskottskonton
a lista F fixa os direitos
EUROPEAN UNION
da
liste F fastsætter toldsatserne
de
in der Liste F sind die Zollsaetze festgelegt
el
ο πίνακας ΣT ορίζει τους δασμούς
en
List F prescribes the duties
es
la lista F establece los derechos
fr
la liste F fixe les droits
it
l'elenco stabilisce i dazi
nl
in lijst F zijn de rechten vastgesteld
sv
lista F anger de tullsatser som skall tillämpas
almofada forrada para aquecer os pés não elétrica
da
ikke-elektrisk opvarmede fodposer
de
Fußsäcke [nicht elektrisch beheizt]
en
footmuffs, not electrically heated
es
bolsas para calentar los pies que no sean eléctricas
fr
chancelières non chauffées électriquement
it
cassette foderate di pelo per scaldare i piedi [non elettriche]
nl
voetenzakken, niet elektrisch verwarmd
sv
fotmuffar, ej eluppvärmda
Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados
bg
Агенция на ООН за бежанците
,
ВКБООН
,
Върховен комисариат за бежанците на ООН
,
Служба на върховния комисар на ООН за бежанците
cs
UNHCR
,
Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky
da
De Forenede Nationers Højkommissariat for Flygtninge
,
De Forenede Nationers Højkommissær for Flygtninge
,
FN's Højkommissariat for Flygtninge
,
UNHCR
de
Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen
,
Hohes Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen
,
UNHCR
el
UNHCR
,
Ύπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες
en
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
,
UNHCR
es
ACNUR
,
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
et
ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Amet
,
ÜRO pagulaste ülemvoliniku büroo
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Pagulaste Ülemvoliniku Amet
fi
UNHCR
,
YK:n pakolaisjärjestö
,
YK:n pakolaisvaltuutetun toimisto
,
Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun virasto
fr
HCR
,
Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés
ga
Oifig Ard-Choimisinéi...
Alto Comissariado para os Direitos do Homem
LAW
United Nations
cs
Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva
da
FN's Højkommissariat for Menneskerettigheder
,
FN's Menneskerettighedskontor
,
OHCHR
de
Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte
,
Amt des Hohen Kommissars für Menschenrechte
,
OHCHR
el
ΥΑ
,
Υπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
OHCHR
,
Office of the High Commissioner for Human Rights
es
OACDH
,
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
et
ÜRO inimõiguste ülemvoliniku büroo
fi
YK:n ihmisoikeusvaltuutetun toimisto
fr
HCDH
,
Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme
ga
Oifig an Ard-Choimisinéara um Chearta an Duine
hr
OHCRH
,
Ured Visokog povjerenika za ljudska prava
it
Alto Commissariato per i diritti dell'uomo
,
Alto Commissariato per i diritti umani
,
OHCHR
,
Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti dell'uomo
,
Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti umani
lt
JT vyriausiojo žmogaus teisių komisaro biuras
,
OHCHR
,
Vyriausiojo žmogaus teisių komisa...
Alto Comissário da ONU para os Refugiados
Rights and freedoms
United Nations
bg
върховен комисар на ООН за бежанците
cs
Vysoký komisař OSN pro uprchlíky
,
Vysoký komisař Organizace spojených národů pro uprchlíky
da
De Forenede Nationers højkommissær for flygtninge
,
FN's flygtningehøjkommissær
,
FN's højkommissær for flygtninge
de
Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen
,
Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
el
Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες
,
Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες
en
UN High Commissioner for Refugees
,
United Nations High Commissioner for Refugees
es
ACNUR
,
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
et
ÜRO pagulaste ülemvolinik
fi
YK:n pakolaisvaltuutettu
,
Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutettu
fr
Haut Commissaire des Nations unies pour les réfugiés
ga
Ard-Choimisinéir na NA le haghaidh Dídeanaithe
,
Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe
hr
UNHCR
,
Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za izbjeglice
hu
az ENSZ menekültügyi főbiztosa...
Alto Comissário para os Direitos Humanos
United Nations
bg
Върховен комисар на ООН за правата на човека
cs
vysoký komisař OSN pro lidská práva
da
De Forenede Nationers højkommissær for menneskerettigheder
,
FN's højkommissær for menneskerettigheder
,
UNHCHR
,
højkommissær for menneskerettigheder
de
Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte
el
Υπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
High Commissioner for Human Rights
,
UNHCHR
,
United Nations High Commissioner for Human Rights
es
ACNUDH
,
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
et
ÜRO inimõiguste ülemvolinik
fi
YK:n ihmisoikeusvaltuutettu
fr
HCDH
,
HCNUDH
,
Haut-Commissaire aux droits de l'homme
,
Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme
ga
Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine
,
UNHCHR
hr
UNHCHR
,
Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za ljudska prava
hu
UNHCHR
,
az ENSZ emberi jogi főbiztosa
it
Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo
,
Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani
, ...
Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança
International affairs
EUROPEAN UNION
bg
върховен представител
,
върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
,
върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и заместник-председател на Комисията
,
върховен представител/заместник-председател
cs
vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
,
vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředsedkyně Komise
,
vysoká představitelka, místopředsedkyně
,
vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
,
vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředseda Komise
,
vysoký představitel, místopředseda
da
HR
,
HR/NF
,
Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik
,
Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og næstformand for Kommissionen
,
den højtstående repræsentant
,
højtstående repræsentant og næstforma...
à medida que os pagamentos se tornam exigíveis
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
efterhånden som betalingerne forfalder
de
nach Maßgabe der Fälligkeit der Zahlungen
el
ανάλογα με την ανάγκη πραγματοποίησης πληρωμών
en
as payments fall due
es
a medida que se produzca la exigibilidad de los pagos
fr
au fur et à mesure de l'exigibilité des paiements
it
a mano a mano che si rendono esigibili i pagamenti
nl
naar gelang de te betalen bedragen opeisbaar worden
ro
pe măsură ce plățile devin exigibile
sv
när betalningarna förfaller