Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assentar os primeiros alicerces de uma comunidade mais ampla e mais profunda
EUROPEAN UNION
LAW
da
at nedlægge den første grundsten til et videregående og uddybet fællesskab
de
den ersten Grundstein fuer eine weitere und vertiefte Gemeinschaft legen
el
θεμελιώνουν τις πρώτες βάσεις μιας ευρύτερης και βαθύτερης κοινότητος
en
to create the basis for a broader and deeper community
es
poner los primeros cimientos de una comunidad más amplia y profunda
fr
fonder les premières assises d'une communauté plus large et plus profonde
it
fondare le prime assise d'una comunita'piu'vasta e piu'profonda
nl
de eerste grondstenen leggen voor een grotere en hechtere gemeenschap
sv
lägga de första grundstenarna för en mera vidsträckt och mera djupgående gemenskap mellan folk
assento para os potes
Iron, steel and other metal industries
da
potteovnsbund
de
Bankplatte
,
Hafenbank
,
Hafenstand
el
έδρα
en
seat
es
asiento
fi
penkkikivi
fr
banquette
,
plateau de siège
it
blocco di appoggio del crogiolo
nl
bankplaat
,
pottenbed
pt
banqueta
,
bloco de apoio do pote
sv
bänkplatta
Assessores de Imprensa e Relações com os Meios de Comunicação
EUROPEAN UNION
bg
SG.D.1
,
Пресслужба и връзки с медиите
da
Pressemedarbejdere og forbindelser til medierne
,
SG.D.1
de
Pressereferenten und Beziehungen zu den Medien
,
SG.D.1
el
SG.D.1 / Γ.Γ.Δ.1
,
Υπεύθυνοι Τύπου και σχέσεις με τα μέσα ενημέρωσης
en
Press Officers and Relations with Media
,
SG.D.1
es
Responsables de Prensa y Relaciones con los Medios
,
SG.D.1
et
SG.D.1
,
pressiametnikud ja meediasuhted
fi
SG.D.1
,
tiedottajat ja suhteet tiedotusvälineisiin
fr
Attachés de presse et relations avec les médias
,
SG.D.1
hr
SG.D.1
,
Tisak i odnosi s medijima
hu
SG.D.1
,
sajtófelelősök és médiakapcsolatok
it
Addetti stampa e rapporti con i media
,
SG.D.1
lv
Preses sekretāri un sadarbība ar plašsaziņas līdzekļiem
,
SG.D.1
mt
SG.D.1
,
Uffiċjali tal-Istampa u Relazzjonijiet mal-Midja
nl
Persvoorlichters en Mediarelaties
,
SG.D.1
pl
Rzecznicy Prasowi i Relacje z Mediami
,
SG.D.1
pt
SG.D.1
ro
Atașați de presă și relațiile cu media
,
SG.D.1
sk
SG.D.1
,
Tlačové oddelenie a vzťahy s médiami
sl
SG.D.1
,
odnosi z mediji
sv
SG.D.1
,
pressekreterare och mediekonta...
Assistentes administrativos (todos os serviços relevantes)
da
Kontorassistenter (alle relevante afdelinger)
de
Verwaltungsassistenten (alle einschlägigen Referate)
el
Διoικητικoί Βoηθoί (όλωv τωv σχετικώv τμημάτωv)
en
Administrative Assistants (all relevant departments)
es
Ayudantes administrativos (en todos los departamentos competentes)
fi
Hallintoavustaja (kaikilla asiaankuuluvilla osastoilla)
fr
Assistants d'administration (tous les services concernés)
it
Assistenti amministrativi (per tutte le pertinenti sezioni)
nl
Administratieve Assistenten (alle relevante afdelingen)
sv
administrativ assistent (alla relevanta avdelningar)
assistir e aconselhar os seus superiores
EUROPEAN UNION
da
bistå og rådgive sine foresatte
de
seine Vorgesetzten beraten und unterstuetzen
el
επικουρώ και συμβουλεύω τους ανωτέρους μου
en
to assist and tender advice to one's superiors
es
asistir y aconsejar a sus superiores
fr
assister et conseiller ses supérieurs
it
assistere e consigliare i suoi superiori
nl
zijn meerderen bijstaan en van raad dienen
sv
att bistå och råda sina överordnade
associação chinesa para as relações entre os dois lados do estreito de Taiwan
POLITICS
FINANCE
de
Vereinigung für Beziehungen beiderseits der Taiwanstraße
en
ARATS
,
Association for Relations Across the Taiwan Straits
es
ARATS
,
Asociación China de Relaciones en el Estrecho
,
Asociación China para las Relaciones en el Estrecho de Taiwán
fr
ARATS
,
Association chinoise pour les relations du détroit de Taïwan
pt
ARATS
,
ARET
,
Associação para as Relações com o Estreito de Taiwan
,
Associação para as Relações no Estreito de Taiwan
,
Associação de Seguro contra os Acidentes, secção agrícola e florestal
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Unfallversicherungsanstalt, land- und forstwirtschaftliche Abteilung
el
΄Ενωση Ασφαλίσεων Ατυχημάτων, Γεωργικό και Δασικό Τμήμα
en
Accident Insurance Association, Agricultural and Forestry Department
es
Asociación de Seguros contra los Accidentes, sección agrícola y forestal
fi
tapaturmavakuutusten yhdistys, maatalous- ja metsätalousosasto
fr
Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière
it
Associazione di assicurazione contro gli infortuni, sezione agricola e forestale
nl
vereniging voor ongevallenverzekering, afdeling Land- en bosbouw
sv
föreningen för olycksfallsförsäkring, sektion för jord- och skogsbruk
Associação de Seguro contra os Acidentes, secção industrial
SOCIAL QUESTIONS
INDUSTRY
de
Unfallversicherungsanstalt, gewerbliche Abteilung
el
΄Ενωση Ασφαλίσεως Ατυχημάτων, Βιομηχανικό Τμήμα
en
Accident Insurance Association, Industrial Department
es
Asociación de Seguros contra los Accidentes, sección industrial
fi
tapaturmavakuutusten yhdistys, teollisuusosasto
fr
Association d'assurance contre les accidents, section industrielle
it
Associazione di assicurazione contro gli infortuni, sezione industriale
nl
vereniging voor ongevallenverzekering, afdeling Industrie
sv
föreningen för olycksfallsförsäkring, industrisektionen
Associação Internacional para a Promoção da Cooperação com os Cientistas dos Novos Estados Independentes da Antiga União Soviética
da
Den Internationale Sammenslutning for Fremme af Samarbejde med Forskere i de Nye Uafhængige Stater i det Tidligere Sovjetunionen
,
INTAS
de
INTAS
,
Internationale Vereinigung zur Förderung der Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern der neuen unabhängigen Staaten der ehemaligen Sowjetunion
el
Διεθνής Ένωση για την προαγωγή της συνεργασίας με τους επιστήμονες των νέων ανεξάρτητων κρατών της πρώην Σοβιετικής Ένωσης
en
INTAS
,
International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the New Independent States of the Former Soviet Union
es
Asociación Internacional de fomento de la cooperación con los científicos de los Nuevos Estados Independientes de la antigua Unión Soviética
,
INTAS
fi
INTAS
,
entisen Neuvostoliiton itsenäisten valtioiden tiedemiesten yhteistyötä edistävä kansainvälinen järjestö
,
entisen Neuvostoliiton valtioiden tieteenharjoittajien kanssa tehtävän yhteistyön edistämiseksi perustettu kansainvälinen yhdistys
fr
Association internationale pour la promotion de la coop...
Associação Internacional para a promoção da cooperação com os cientistas dos países da antiga União Soviética
Natural and applied sciences
da
Den Internationale Sammenslutning til Fremme af Samarbejdet med Forskere fra Lande i det Tidligere Sovjetunionen
,
INTAS
de
INTAS
,
Internationale Assoziation zur Förderung der Zusammenarbeit mit den Wissenschaftlern der Länder der ehemaligen Sowjetunion
el
INTAS
,
Διεθνής ΄Ενωση για την προαγωγή της συνεργασίας με τους επιστήμονες των χωρών της πρώην Σοβιετικής ΄Ενωσης
en
INTAS
,
International Association for the promotion of cooperation with scientists from countries of the former Soviet Union
es
Asociación Internacional para el Fomento de la Cooperación con los Científicos de los Países de la Antigua Unión Soviética
,
INTAS
fr
Association internationale pour la promotion de la coopération avec les scientifiques des pays de l'ancienne Union soviétique
,
INTAS
it
Associazione internazionale per la promozione della cooperazione con gli organismi scientifici dei paesi dell'ex Unione Sovietica
,
INTAS
nl
INTAS
,
Internationale Associatie voor bevordering van de samenwerking met d...