Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Diretiva 2011/61/UE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos gestores de fundos de investimento alternativos e que altera as Diretivas 2003/41/CE e 2009/65/CE e os Regulamentos (CE) n.º 1060/2009 e (UE) n.º 1095/2010
LAW
Financial institutions and credit
de
Richtlinie 2011/61/EU des Europäischen Parlaments und des Rates über die Verwalter alternativer Investmentfonds und zur Änderung der Richtlinien 2003/41/EG und 2009/65/EG und der Verordnungen (EG) Nr. 1060/2009 und (EU) Nr. 1095/2010
,
Richtlinie über die Verwaltung alternativer Investmentfonds
el
Οδηγία 2011/61/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων και για την τροποποίηση των οδηγιών 2003/41/ΕΚ και 2009/65/ΕΚ και των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1060/2009 και (ΕΕ) αριθ. 1095/2010
,
οδηγία σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων
en
AIFMD
,
Alternative Investment Fund Managers Directive
,
Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi ...
Diretiva Global sobre os aditivos alimentares
AGRI-FOODSTUFFS
da
globalt direktiv om tilsætningsstoffer til levnedsmidler
de
Globalrichtlinie über Lebensmittelzusatzstoffe
el
συνολική οδηγία για τις πρόσθετες ουσίες στα τρόφιμα
en
Global Directive on food additives
es
Directiva general sobre aditivos alimentarios
fr
Directive dite globale sur les additifs alimentaires
it
direttiva globale sugli additivi alimentari
nl
algemene richtlijn inzake levensmiddelenadditieven
Diretiva sobre os fundos próprios das instituições de crédito
FINANCE
da
direktiv om kreditinstitutters egenkapital
de
Richtlinie über die Eigenmittel von Kreditinstituten
el
ΟΙΚ
,
Οδηγία για τα ίδια κεφάλαια των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
Directive on the own funds of credit institutions
,
OFD
,
Own Funds Directive
es
Directiva sobre los fondos propios de las entidades de crédito
fr
Directive sur les fonds propres des établissements de crédit
it
direttiva concernente i fondi propri degli enti creditizi
nl
Richtlijn inzake de eigen middelen van kredietinstellingen
Diretivas sobre os Fundos Próprios
Financial institutions and credit
bg
Директива за капиталовите изисквания
cs
CRD
,
směrnice o kapitálových požadavcích
da
CRD
,
kapitalkravsdirektiverne
,
kapitalkravsdirektivet
de
Eigenkapitalrichtlinie
el
οδηγίες περί επάρκειας των ιδίων πόρων
,
οδηγίες περί κεφαλαιακών απαιτήσεων
en
CRD
,
Capital Requirements Directive
es
DRC
,
Directiva sobre Requisitos de Capital
et
kapitalinõuete direktiiv
fi
vakavaraisuusdirektiivit
,
vakavaraisuusuudistusta koskevat direktiivit
fr
CRD
,
directive sur l'adéquation des fonds propres
,
directive sur les exigences de fonds propres
ga
Treoir maidir le Riachtanais Chaipitil
hr
CRD
,
Direktiva o kapitalnim zahtjevima
hu
a tőkekövetelményekről szóló irányelvek
it
CRD
,
direttiva sui requisiti patrimoniali
lt
KPD
,
Kapitalo poreikio direktyva
lv
CRD
,
Kapitāla prasību direktīva
mt
CRD
,
DRK
,
Direttiva dwar ir-Rekwiżiti ta' Kapital
nl
RKV
,
richtlijn kapitaalvereisten
pl
dyrektywy w sprawie wymogów kapitałowych
pt
DFP
,
DRFP
,
Diretivas sobre os Requisitos de Fundos Próprios
ro
Directiva privind cerințele de cap...
Diretrizes da UE sobre os diálogos em matéria de direitos humanos com os países terceiros
Rights and freedoms
da
Den Europæiske Unions retningslinjer for dialoger om menneskerettigheder
de
Leitlinien der Europäischen Union für Dialoge im Bereich der Menschenrechte
el
κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ σε θέματα διαλόγου περί ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
European Union guidelines on Human rights dialogues
es
Directrices de la Unión Europea en materia de diálogo sobre derechos humanos
fi
ihmisoikeuksista kolmansien maiden kanssa käytäviä vuoropuheluja koskevat Euroopan unionin suuntaviivat
,
ihmisoikeusvuoropuheluja koskevat EU:n suuntaviivat
fr
Lignes directrices de l'Union européenne en matière de dialogue droits de l'homme
it
Linee direttrici dell'Unione europea per i dialoghi in materia di diritti umani
pt
Orientações da UE em matéria de diálogo sobre os direitos humanos
disparidade entre os níveis de desenvolvimento
EUROPEAN UNION
da
forskelle mellem udviklingsniveauer
de
Unterschiede im Entwicklungsstand
el
διαφορές μεταξύ των επιπέδων ανάπτυξης
en
disparities between the levels of development
es
diferencias entre los niveles de desarrollo
fr
écart entre les niveaux de développement
it
divario tra i livelli di sviluppo
nl
verschillen tussen de ontwikkelingsniveaus
disposição preferencial para os canais radioelétricos
Communications
da
foretrukne radiofrekvens-kanaldispositioner
el
προτιμώμενες διευθετήσεις για τα ραδιοκανάλια
en
preferred radio-frequency channel arrangements
es
disposiciones preferidas de canales radioeléctricos
fi
radiotaajuuskanavien suosituimmuusjärjestelyt
fr
dispositions préférées pour les canaux radioélectriques
nl
voorkeursarrangementen voor radiofrequente kanalen
sv
föredraget arrangemang av radiofrekvenskanaler
dispositivo contra os distúrbios eletromagnéticos
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Entstörung
,
Störschutz
el
αντιπαρασιτικό σύστημα
en
interference suppressor
es
supresor de interferencias
,
supresor de parásitos
fr
dispositif antiparasites
it
soppressore di interferenze
nl
ontstoringsapparaat
,
storingsonderdrukker
dispositivo de retenção para os passageiros
Transport policy
da
fastholdelsesanordning
,
fastholdelsesanordning for passagerer
de
Halteeirichtung für Beifahrer
,
Haltegriff für Soziusfahrer
el
διάταξη συγκράτησης των επιβατών
en
handhold for a passenger
,
passenger hand-hold
es
dispositivo de retención para pasajeros
,
sistema de retención para ocupantes del vehículo
fr
dispositif de retenue pour passagers
it
dispositivo di ritenuta per passeggeri
nl
beveiligingsinrichting voor passagiers
,
beveiligingssysteem voor passagiers
pt
dispositivo de fixação dos passageiros
,
dispositivo para reciclar os gases do cárter
ENVIRONMENT
da
anordning til recirkulation af krumtaphusgasser
de
Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase
el
συσκευή ανακύκλωσης των αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
device for recycling crankcase gases
es
dispositivo para reciclar los gases del cárter
fr
dispositif de recyclage des gaz de carter
it
dispositivo per il ricircolo dei gas del basamento
nl
inrichting voor het recirculeren van cartergassen