Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo para reciclar os gases do cárter
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
anordning til recirkulation af krumtaphusgasser
de
Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase
el
συσκευή ανακύκλωσης των αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
device for recycling crankcase gases
es
dispositivo para reciclar los gases del cárter
fi
laite kampikammiokaasujen kierrättämiseksi
fr
dispositif de recyclage des gaz de carter
it
dispositivo per il riciclo dei gas del basamento
nl
inrichting voor het recycleren van cartergassen
sv
anordning för återföring av vevhusgaser
dispositivo para reciclar os gases do cárter
da
anordning til recirkulation af krumtaphusgasser
,
system til skylning af krumtaphus
de
Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase
,
Kurbelgehaeuseentlueftung
el
λήψη ανακύκλωσης των αερίων ελαιοπυξίδας
,
συσκευή ανακύκλωσης των αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
crankcase emission control system
,
device for recycling crankcase gases
es
dispositivo para reciclar los gases del cárter
,
toma de reciclado de los gases del cárter
fr
dispositif de recyclage des gaz de carter
,
prise de recyclage des gas de carter
hr
naprava za usisavanje plinova iz kućišta motora
it
dispositivo per il ricircolo dei gas del basamento
,
sfiatatoio del basamento del carter
nl
carter
,
carterontluchting
,
inrichting voor het recirculeren van cartergassen
,
ontluchting
pt
tomada de reciclagem dos gases do cárter
distância ao solo entre os eixos
TRANSPORT
da
frihøjde mellem akslerne
de
Bodenfreiheit zwischen den Achsen
el
απόσταση από το έδαφος μεταξύ των αξόνων
en
ground clearance between the axles
es
distancia al suelo entre los ejes
fi
maavara akselien välillä
fr
garde au sol entre les essieux
it
altezza libera del suolo tra gli assi
nl
vrije hoogte boven de grond tussen de assen
distância entre os anéis exteriores
Technology and technical regulations
da
længde fra ansats til ansats
,
længde fra bryst til bryst
de
Länge einschließlich Bunde
el
απόσταση μεταξύ φλαντζών
en
length collar to collar
,
length over bosses
fr
distance collet à collet
sv
flänsavstånd
,
kragavstånd
distância entre os bicos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyseafstand
de
Düsenabstand
el
απόσταση μεταξύ των ακροφυσίων
en
nozzle spacing
es
distancia entre las boquillas
,
espaciamiento de las boquillas
fr
espacement des buses
hu
a fúvókák osztása
,
fúvókaosztás
it
distanza fra gli ugelli
nl
spuitdopafstand
pt
afastamento dos bicos
,
distância entre os discos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem tallerknerne
de
Scheibenabstand
el
απόσταση μεταξύ των δίσκων
en
disc spacing
es
distancia entre discos
,
separación de los discos
fr
distance entre les disques
,
dégagement entre disques
,
écart des disques
it
distanza fra i dischi
nl
afstand tussen de schijven
distância entre os drenos
Building and public works
da
drænrørsafstand
de
Dränabstand
el
απόστασις μεταξύ δραίνων
en
spacing of drains
,
tile-drain spacing
es
distancia entre tuberías
,
separación de drenes
fi
ojaväli
,
salaojaputkien välinen etäisyys
fr
écartement des drains
it
distanza dei dreni
nl
drainafstand
pt
espaçamento dos drenos
sv
dräneringsavstånd
distância entre os eixos
TRANSPORT
da
sporafstand
de
Gleisabstand
el
απόσταση μεταξύ των αξόνων
en
distance between the tracks
es
distancia entre vías
fi
raideväli
fr
entraxe
,
entraxe des voies
it
interasse
nl
hartafstand tussen de sporen
,
spoorafstand
sv
spåravstånd
distância entre os eixos das vias
Land transport
da
afstand mellem sporene
de
Gleisabstand
el
απόσταση αξόνων των γραμμών
en
space between the tracks
,
track spacing
fi
raideväli
fr
entraxe des voies
,
espace entre les voies
nl
spoorafstand
sv
spåravstånd
distância entre os eixos dos bicos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem dyseakserne
,
dyseakseafstand
de
Düsenachsabstand
el
αξονική απόσταση μεταξύ των ακροφυσίων
en
distance between the axis of nozzles
es
distancia entre las líneas centrales de las boquillas
fr
entraxe des buses
it
distanza fra gli assi degli ugelli
,
interasse di ugelli
nl
afstand tussen de middellijnen van de spuitdoppen