Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esteira para escorrer os queijos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afdrypningsmåtte
de
Molkenablaufmatte
,
Unterlegmatte
el
ξύλινη ή μεταλλική σχάρα για αποστράγγιση τυριών
es
esterilla para escurrido de quesos
fi
valutusritilä
fr
natte
,
store
it
gricua per scolare il formaggio
sv
dräneringsband
estojo defletor em que estão contidos os mecanismos de movimentação das barras de comando
da
indkapsling for kontrolstangsdrev
de
Leitblechabdeckung fuer Steuerantrieb
el
ελασμάτινο καθοδηγητικό κάλυμμα του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod drive mechanism baffle can
es
envolvente deflector del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
it
Rivestimento del convogliatore in lamiera del meccanismo di azionamento della barra di controllo
pt
estojo dos mecanismos de barras
estratégia antiterrorista para a Síria e o Iraque, com especial destaque para os combatentes estrangeiros
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
Сирия и Ирак: стратегия за борба с тероризма/чуждестранните бойци
,
стратегия за борба с тероризма по отношение на Сирия и Ирак, с особен акцент върху чуждестранните бойци
,
стратегия на ЕС за борба с тероризма/чуждестранните бойци
cs
Sýrie a Irák: strategie týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
,
protiteroristická strategie pro Sýrii a Irák, se zvláštním důrazem na zahraniční bojovníky
,
strategie EU týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
da
EU's terrorbekæmpelsesstrategi/strategi vedrørende udenlandske krigere
,
Syrien og Irak: strategi for terrorbekæmpelse og vedrørende udenlandske krigere
,
terrorbekæmpelsesstrategien for Syrien og Irak med særlig fokus på udenlandske krigere
de
Strategie der EU für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Syrien und Irak: Strategie für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und I...
esvaziar os cântaros
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tømning af mælkespande
de
Auskippen von Milchkannen
,
Kannenauskippen
el
μετάγγιση του γάλακτος
es
volcado de las cántaras
fi
pystöpurkaus
fr
dépotage
it
svasamento
,
svasatura
,
travaso
nl
storten in de weegbak
pt
esvaziar as bilhas
,
sv
tömning av mjölkkannor
Europa Ecologia Os Verdes
POLITICS
Political Parties
ENVIRONMENT
cs
EELV
,
Evropa - Ekologie - Zelení
da
De Grønne - Europa - Miljø
,
Les Verts
de
Die Grünen - Europa - Ökologie
,
Les Verts
el
Les Verts
,
Πράσινοι - Ευρώπη - Οικολογία
en
Les Verts
,
The Greens - Europe - Ecology
es
Les Verts
,
Verdes-Europa-Ecología
fr
EELV
,
Europe Écologie - Les Verts
ga
Na Glasaigh - Eoraip - Éiceolaíocht
it
I Verdi-Europa-Ecologia
,
Les Verts
nl
Europa Ecologie/de Groenen
pt
EELV
,
evitar o contacto com a pele e os olhos
da
S24/25
,
undgå kontakt med huden og øjnene
de
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden
,
S24/25
el
Σ24/25
,
αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα και τα μάτια
en
S24/25
,
avoid contact with skin and eyes
es
S24/25
,
evítese el contacto con los ojos y la piel
fr
S24-25
,
S24/25
,
S2425
,
éviter le contact avec la peau et les yeux
it
S24/25
,
evitare il contatto con gli occhi e con la pelle
nl
S24-25
,
S24/25
,
S2425
,
aanraking met de ogen en de huid vermijden
pt
S24/25
,
evitar o contacto com a pele e os olhos
da
undgå kontakt med huden og øjnene
de
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden
el
αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα και τα μάτια
en
avoid contact with skin and eyes
es
evítese el contacto con los ojos y la piel
fr
éviter le contact avec la peau et les yeux
it
evitare il contatto con gli occhi e con la pelle
nl
aanraking met de ogen en de huid vermijden
evitar o contacto com os olhos
da
S25
,
undgå kontakt med øjnene
de
Berührung mit der Augen vermeiden
,
S25
el
Σ25
,
αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια
en
S25
,
avoid contact with eyes
es
S25
,
evítese el contacto con los ojos
fr
S25
,
éviter le contact avec les yeux
it
S25
,
evitare il contatto con gli occhi
nl
S25
,
aanraking met de ogen vermijden
pt
S25
,
evitar o contacto com os olhos
da
undgå kontakt med øjnene
de
Berührung mit den Augen vermeiden
el
αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια
en
avoid contact with eyes
es
evítese el contacto con los ojos
fr
éviter le contact avec les yeux
it
evitare il contatto con gli occhi
nl
aanraking met de ogen vermijden
exercer o direito de propriedade sobre os materiais cindíveis especiais
EUROPEAN UNION
da
udøve ejendomsretten til specielle fissile materialer
de
das Eigentumsrecht an besonderen spaltbaren Stoffen ausueben
el
ασκεί το δικαίωμα κυριότητος επί των ειδικών σχασίμων υλικών
en
to exercise the right of ownership with respect to special fissile materials
fr
exercer le droit de propriété sur les matières fissiles spéciales
it
esercitare il diritto di proprieta'sulle materie fissili speciali
nl
het eigendomsrecht uitoefenen op de bijzondere splijtstoffen
sv
utöva äganderätt på speciella klyvbara material