Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
irritante para os olhos e pele
da
R36/38
,
irriterer øjnene og huden
de
R36/38
,
reizt die Augen und die Haut
el
Ρ36/38
,
ερεθίζει τα μάτια και το δέρμα
en
R36/38
,
irritating to eyes and skin
es
R36/38
,
irrita los ojos y la piel
fr
R36-38
,
R36/38
,
R3638
,
irritant pour les yeux et la peau
it
R36/38
,
irritante per gli occhi e la pelle
nl
R36-38
,
R36/38
,
R3638
,
irriterend voor de ogen en de huid
pt
R36/38
,
irritante para os olhos e pele
da
irriterer øjnene og huden
de
reizt die Augen und die Haut
el
ερεθίζει τα μάτια και το δέρμα
en
irritating to eyes and skin
es
irrita los ojos y la piel
fr
irritant pour les yeux et la peau
it
irritante per gli occhi e la pelle
nl
irriterend voor de ogen en de huid
irritante para os olhos e vias respiratórias
da
R36/37
,
irriterer øjnene og åndedrætsorganerne
de
R36/37
,
reizt die Augen und die Atmungsorgane
el
Ρ36/37
,
ερεθίζει τα μάτια και το αναπνευστικό σύστημα
en
R36/37
,
irritating to eyes and respiratory system
es
R36/37
,
irrita los ojos y las vías respiratorias
fr
R36-37
,
R36/37
,
R3637
,
irritant pour les yeux et les voies respiratoires
it
R36/37
,
irritante per gli occhi e le vie respiratorie
nl
R36-37
,
R36/37
,
R3637
,
irriterend voor de ogen en de ademhalingswegen
pt
R36/37
,
irritante para os olhos e vias respiratórias
da
irriterer øjnene og åndedrætsorganerne
de
reizt die Augen und die Atmungsorgane
el
ερεθίζει τα μάτια και το αναπνευστικό σύστημα
en
irritating to eyes and respiratory system
es
irrita los ojos y las vías respiratorias
fr
irritant pour les yeux et les voies respiratoires
it
irritante per gli occhi e le vie respiratorie
nl
irriterend voor de ogen en de ademhalingswegen
IVA onerando os produtos
ECONOMICS
TRANSPORT
da
momsbyrde
de
Mehrwertsteuerlast
el
σύνολο του ΦΠΑ
en
VAT paid
es
el IVA recae sobre
fr
charge de TVA
it
peso dell'IVA
lt
sumokėtas PVM
nl
BTW
jonge os
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stud
de
Jungbullen
el
νεαρό βοοειδές
en
steer
es
boyezuelo
,
novillo
fr
bouvillon
it
manzo
pt
novilho
kop van het os capitatum
da
caput ossis capitati
de
Caput ossis capitati
el
κεφαλή του κεφαλωτού οστού του καρπού
en
head of capitate
es
cabeza del capitatum
fr
tete de l'os capitatum
it
testa dell'osso capitato
ladrilho para revestimento com os bordos biselados ou arredondados
da
flise med skråtskårne eller afrundede kanter
de
Fliese mit abgeschraeägten oder abgerundeten Raendern
el
πλακίδια επενδύσεως με λοξοτμημένα ή στρογγυλεμένα άκρα
en
tile with bevelled or rounded edges
es
baldosa para revestimiento con los bordes biselados o redondeados
fr
carreau de revêtement à bords biseautés ou arrondis
it
mattonella da rivestimento con i bordi curvati o arrotondati
nl
tegel met schuingemaakte of afgeronde randen
ladrilho vidrado de ambos os lados
Building and public works
da
dobbeltsidet skillevægsflise
,
dobbeltsidet skillevægsklinke
de
Trennwandstein
el
διαχωριστικό πλακίδιο με αμφίπλευρη εφυάλωση
en
double-faced partition-wall tile
es
ladrillo esmaltado por ambas caras
fr
élément de cloison à 2 faces émaillées
it
mattone di parete a 2 facce smaltate
nl
tweezijdig geglazuurd scheidingswandelement
sv
skärmväggsplatta
láithreas a thaifeadadh os comhar cúirte
LAW
da
give møde for retten
,
møde for retten
,
møde i en sag
,
møde i retten
de
sich auf ein Verfahren einlassen
el
παρίσταμαι ενώπιον του δικαστηρίου
en
to enter an appearance before a court
fi
esiintyä oikeudessa
,
saapua oikeuteen
,
vastata
fr
comparaître devant un tribunal
it
comparire dinanzi a un giudice
pl
stawić się
,
wdać się w spór