Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
additional own funds
FINANCE
fi
lisäpääoma
fr
fonds propres complémentaires
nl
aanvullend vermogen
pt
fundos próprios complementares
sv
supplementärt kapital
additional own funds
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
bg
допълнителен собствен капитал
da
supplerende egenkapital
,
øvrige reservefonde
de
ergänzende Eigenmittel
es
fondos propios complementarios
fi
lisäpääoma
fr
fonds propres complémentaires
ga
cistí dílse breise
mt
fondi proprji addizzjonali
nl
aanvullend vermogen
pl
dodatkowe fundusze własne
,
fundusze własne uzupełniające
pt
fundos próprios complementares
sl
dodatni kapital
sv
supplementärt kapital
ancillary own funds
Insurance
bg
допълнителни собствени средства
da
supplerende kapital
es
fondos propios complementarios
et
lisaomavahendid
fi
oma lisävarallisuus
fr
fonds propres auxilaiires
ga
cistí coimhdeacha dílse
hu
kiegészítő szavatoló tőke
it
fondi propri accessori
lt
papildomos nuosavos lėšos
mt
fondi proprji anċillari
pl
uzupełniające środki własne
pt
fundos próprios complementares
ro
fonduri proprii auxiliare
sk
dodatkové vlastné zdroje
sl
pomožna lastna sredstva
sv
tilläggskapital
bank's own funds
ECONOMICS
FINANCE
bg
собствен капитал на банката
el
ίδια κεφάλαια της τράπεζας
es
fondos propios del banco
fr
fonds propres de la banque
hu
a bank saját forrásai
it
fondi propri della banca
nl
eigen vermogen van de bank
pt
fundos próprios do banco
ro
fondurile proprii ale băncii
sk
vlastné zdroje banky
sl
lastna sredstva banke
basic own funds
Financial institutions and credit
Insurance
bg
основни собствени средства
cs
primární kapitál
da
basiskapitalgrundlag
de
Basiseigenmittel
el
βασικά ίδια κεφάλαια
es
fondos propios básicos
et
põhiomavahendid
fi
oma perusvarallisuus
,
omat perusvarat
fr
fonds propres de base
ga
bunchistí dílse
hr
osnovna vlastita sredstva
hu
alapvető szavatoló tőke
it
fondi propri di base
lt
pagrindinės nuosavos lėšos
lv
pamata pašu kapitāls
mt
fondi proprji bażiċi
nl
kernvermogen
pl
podstawowe fundusze własne
,
podstawowe środki własne
pt
fundos próprios de base
ro
fonduri proprii de bază
sk
základné vlastné zdroje
sl
osnovna lastna sredstva
,
osnovni lastni viri sredstev
sv
primärkapital
calculation of own funds on a consolidated basis
FINANCE
Accounting
da
beregning af den egenkapital på konsolideret grundlag
de
Berechnung der Eigenmittel auf konsolidierter Basis
el
υπολογισμός των ιδίων κεφαλαίων σε ενοποιημένη βάση
es
cálculo de los fondos propios en base consolidada
fr
calcul des fonds propres sur base consolidée
it
calcolo dei fondi propri su base consolidata
lt
nuosavų lėšų konsoliduotas apskaičiavimas
nl
berekenen van het eigen vermogen op geconsolideerde basis
pt
cálculo dos fundos próprios numa base consolidada
sl
izračun lastnih virov sredstev na konsolidirani osnovi
co-investment in quasi own funds
FINANCE
Financing and investment
da
fælles investering med kvasiegenkapital
de
Koinvestition in Quasi-Eigenmittel
el
συνεπένδυση με σχεδόν ίδιους πόρους
es
co-inversión en cuasi-fondos propios
fr
co-investissement en quasi-fonds propres
it
coinvestimento assimilabile ai fondo propri
nl
mede-investering semi-eigen middelen
pt
coinvestimento em quase-fundos próprios
common standard for own funds
ECONOMICS
FINANCE
de
gemeinsamer Standard für die Eigenkapitalausstattung
el
κοινός κανόνας για τα ίδια κεφάλαια
es
norma común de fondos propios
fr
norme commune de fonds propres
it
norma comune per fondi propri
nl
gemeenschappelijke norm voor het eigen vermogen
pt
norma comum sobre os fundos próprios
consolidated own funds
FINANCE
et
konsolideeritud omavahendid
fi
konsolidoidut omat varat
fr
fonds propres consolidés
pt
fundos próprios consolidados
sv
gruppbaserad kapitalbas
Council Directive 89/299/EEC on the own funds of credit institutions
ECONOMICS
Financial institutions and credit
da
egenkapitaldirektivet
de
Eigenmittel-Richtlinie
el
Οδηγία 89/299/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 17ης Απριλίου 1989 σχετικά με τα ίδια κεφάλαια των πιστωτικών ιδρυμάτων
,
Οδηγία περί ιδίων κεφαλαίων
en
OFD
,
Own Funds Directive
es
Directiva 89/299/CEE del Consejo, de 17 de abril de 1989, relativa a los fondos propios de las entidades de crédito
,
directiva sobre fondos propios
fi
omia varoja koskeva direktiivi
,
omien varojen direktiivi
fr
DFP
,
directive "fonds propres"
it
DFP
,
Direttiva 89/299/CEE del Consiglio concernente i fondi propri degli enti creditizi
,
direttiva concernente i fondi propri
nl
Richtlijn 89/299/EEG van de Raad van 17 april 1989 betreffende het eigen vermogen van kredietinstellingen
,
richtlijn eigen vermogen
pl
Dyrektywa Rady 89/299/EWG z dnia 17 kwietnia 1989 r. w sprawie funduszy własnych instytucji kredytowych
pt
DFP
,
Directiva sobre os Fundos Próprios
sv
kapitalbasdirektivet