Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accounting technique for the calculation of own funds
Financial institutions and credit
Accounting
de
Bilanzierungstechnik für die Berechnung der Eigenmittel
es
técnica contable para el cálculo de los fondos
fi
omien varojen laskemisessa käytettävä laskentatekniikka
fr
technique comptable pour le calcul des fonds propres
additional own funds
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
bg
допълнителен собствен капитал
da
supplerende egenkapital
,
øvrige reservefonde
de
ergänzende Eigenmittel
es
fondos propios complementarios
fi
lisäpääoma
fr
fonds propres complémentaires
ga
cistí dílse breise
mt
fondi proprji addizzjonali
nl
aanvullend vermogen
pl
dodatkowe fundusze własne
,
fundusze własne uzupełniające
pt
fundos próprios complementares
sl
dodatni kapital
sv
supplementärt kapital
adequate minimum own funds
FINANCE
Financial institutions and credit
de
ausreichendes Mindestkapital
el
ελάχιστα ίδια κεφάλαια
es
mínimo suficiente de fondos propios
fi
riittävä vähimmäismäärä omia varoja
fr
fonds propres minimaux suffisants
nl
voldoende minimum aan eigen vermogen
adequate own funds
Financial institutions and credit
de
angemessene Eigenmittel
es
fondos propios suficientes
fi
riittävät omat varat
fr
fonds propres adéquats
aggregated group eligible own funds
Insurance
de
aggregierte anrechnungsfähige Eigenmittel
fr
fonds propres éligibles du groupe sur une base agrégée
pl
zagregowane dopuszczalne środki własne grupy
sk
agregované použiteľné vlastné zdroje skupiny
average daily level of own funds
Financial institutions and credit
de
durchschnittlicher täglicher Betrag der Eigenmittel
es
nivel medio diario de los fondos propios
fr
niveau moyen quotidien des fonds propres
nl
daggemiddelde van het eigen vermogen
basic own funds
Financial institutions and credit
Insurance
bg
основни собствени средства
cs
primární kapitál
da
basiskapitalgrundlag
de
Basiseigenmittel
el
βασικά ίδια κεφάλαια
es
fondos propios básicos
et
põhiomavahendid
fi
oma perusvarallisuus
,
omat perusvarat
fr
fonds propres de base
ga
bunchistí dílse
hr
osnovna vlastita sredstva
hu
alapvető szavatoló tőke
it
fondi propri di base
lt
pagrindinės nuosavos lėšos
lv
pamata pašu kapitāls
mt
fondi proprji bażiċi
nl
kernvermogen
pl
podstawowe fundusze własne
,
podstawowe środki własne
pt
fundos próprios de base
ro
fonduri proprii de bază
sk
základné vlastné zdroje
sl
osnovna lastna sredstva
,
osnovni lastni viri sredstev
sv
primärkapital
calculation of own funds on a consolidated basis
FINANCE
Accounting
da
beregning af den egenkapital på konsolideret grundlag
de
Berechnung der Eigenmittel auf konsolidierter Basis
el
υπολογισμός των ιδίων κεφαλαίων σε ενοποιημένη βάση
es
cálculo de los fondos propios en base consolidada
fr
calcul des fonds propres sur base consolidée
it
calcolo dei fondi propri su base consolidata
lt
nuosavų lėšų konsoliduotas apskaičiavimas
nl
berekenen van het eigen vermogen op geconsolideerde basis
pt
cálculo dos fundos próprios numa base consolidada
sl
izračun lastnih virov sredstev na konsolidirani osnovi
co-investment in quasi own funds
FINANCE
Financing and investment
da
fælles investering med kvasiegenkapital
de
Koinvestition in Quasi-Eigenmittel
el
συνεπένδυση με σχεδόν ίδιους πόρους
es
co-inversión en cuasi-fondos propios
fr
co-investissement en quasi-fonds propres
it
coinvestimento assimilabile ai fondo propri
nl
mede-investering semi-eigen middelen
pt
coinvestimento em quase-fundos próprios
common standard for own funds
ECONOMICS
FINANCE
de
gemeinsamer Standard für die Eigenkapitalausstattung
el
κοινός κανόνας για τα ίδια κεφάλαια
es
norma común de fondos propios
fr
norme commune de fonds propres
it
norma comune per fondi propri
nl
gemeenschappelijke norm voor het eigen vermogen
pt
norma comum sobre os fundos próprios