Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
socket p-c board system
Electronics and electrical engineering
da
printkortsystem med sokler
de
Leiterplatte mit Steckerleisten
el
σύστημα πλακών τυπομένων κυκλωμάτων με υποδοχείς
es
enchufe para sistema de módulos para circuitos impresos
fi
painopiirilevyn istukka
fr
système de plaquettes de circuit imprimé avec support
it
sistema di pannelli per circuito stampato con zoccoli
nl
printplaat met stekkerverbinding
pt
suporte para circuitos impressos
sv
kretskort med kontaktlist
space-charge region of a p-n junction
Electronics and electrical engineering
de
Raumladungszone
el
περιοχή χωρικών φορτίων
en
space-charge region of a PN junction
,
es
región de carga de espacio
fi
avaruusvarausalue
fr
région de charge spatiale
it
regione di carica spaziale
nl
ruimteladingsgebied
pt
região de carga espacial
sv
rymdladdningsområde
Specific action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea,North Sea,Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean(Nor th S ea special p rogramme of a ction)
POLITICS
ENVIRONMENT
da
Aktion til beskyttelse af miljøet i kystområderne ved og kystfarvandene i Det Irske Hav,Nordsøen,Østersøen og den nordøstlige del af Atlanterhavet
de
Spezifische Aktion zum Schutz der Umwelt in den Küstenregionen und Küstengewässern der Irischen See,der Nordsee,der Ostsee und dem Nordost-Atlantik
el
Δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στις παράκτιες περιοχές και στα παράκτια ύδατα της Θάλασσας της Ιρλανδίας,της Βόρειας Θάλασσας,της Βαλτικής και της Βορειο-ανατολικής περιοχής του Ατλαντικού Ωκεανού
en
NORSPA
,
es
Conjunto de medidas para proteger el medio ambiente de las zonas y aguas costeras del mar de Irlanda,del mar del Norte,del mar Báltico y de la parte noreste del Océano Atlántico
fr
Action pour la protection de l'environnement des zones côtières et des eaux côtières de la mer d'Irlande,de la mer du Nord,de la mer Baltique et de la partie Nord-Est de l'océan Atlantique
it
Azione per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costiere del Mare d'I...
S upport P rogramme for the E valuation of A ctivities in the field of R esearch
Humanities
da
Støtteprogram for europæisk forskningsevaluering
de
Programm zur Unterstützung der Bewertung von Forschungsarbeiten auf Gemeinschaftsebene
el
Πρόγραμμα ενίσχυσης για την ευρωπαϊκή αξιολόγηση της έρευνας
en
SPEAR
es
Programa de Apoyo a la Evaluación Europea de la Investigación
fr
Recherches et études en appui de l'évaluation des activités de recherche et développement(R&D)
it
Programma di supporto per le attività di valutazione della ricerca
nl
Ondersteunend programma voor een Europese onderzoeksevaluatie
pt
Programa de Apoio a uma Avaliação da Investigação a Nível Europeu
temperatura di p reriscaldamento
Electronics and electrical engineering
da
forvarmetemperatur
,
forvarmningstemperatur
de
Vorwärmtemperatur
el
θερμοκρασία προθέρμανσης
en
preheat temperature
es
temperatura de precalentamiento
fr
température de préchauffage
it
temperatura di preriscaldo
nl
voorwarmingstemperatuur
pt
temperatura de pré-aquecimento
tidsvägning P
Health
da
metervisning "peak"
,
stilling "peak"
de
Anzeigeart "peak
,
Einstellung "peak
,
Zeitbewertung "peak"
,
Zeitkonstante "peak"
el
απόκριση "κορυφής"
en
"peak" mode
,
"peak" response
,
"peak" time constant
es
constante de tiempo "máxima"
,
respuesta "pico"
fi
huippuilmaistu vaste
fr
réponse "peak"
,
réponse de crête
it
risposta "picco"
nl
middelingstijd "piek"
pt
resposta de pico
sv
tidvägning P
tunnel breakdown of a p-n junction
Electronics and electrical engineering
da
zenergennembrud
de
Tunnel-Durchbruch
,
Zener-Durchbruch
,
Zenerdurchbruch
el
διάσπαση Zener
,
διάσπαση τύπου Ζένερ
,
διάσπαση τύπου σήραγγος
en
Zener breakdown
,
Zener breakdown of a PN junction
,
Zener breakdown of a p-n junction
,
tunnel breakdown
,
tunnel breakdown of a PN junction
,
es
perforación por efecto Zener
,
perforación por efecto túnel
,
ruptura Zener
fi
tunneliläpilyönti
,
zenerläpilyönti
fr
claquage par effet Zener
,
claquage par effet tunnel
,
tension de rupture de Zener
it
perforazione per effetto Zener
,
perforazione per effetto tunnel
,
scarica disruptiva Zener
nl
Zener-doorslag
,
tunneldoorslag
,
zenerdoorslag
pt
colapso Zener
,
perfuração de Zenner
,
perfuração túnel
sv
zenergenombrott
UDF-Clubs P&R
POLITICS
Political Parties
da
U.D.F.-"Perspektiv og Realitet"-klubberne
,
de
U.D.F.-Clubs Perspektiven und Realitäten
,
UDF-Clubs P&R
el
UDF-Clubs P&R
,
UDF-Λέσχες "Προοπτικές και Πραγματικότητες"
en
UDF-Clubs P&R
,
UDF-Clubs Perspectives et Réalités
es
U.D.F.-Club Perspectivas y Realidades
,
UDF-Clubs P&R
fr
UDF - Clubs perspectives et réalités
,
UDF-Clubs P&R
,
UDF-Clubs PetR
,
UDF-P. et R.
it
U.D.F.-Club Prospettive e Realtà
,
UDF-Clubs P&R
nl
U.D.F.-Clubs van perspectieven en feiten
,
UDF-Clubs P&R
pt
UDF-Clubs P&R
válvula de compuerta con obturador en forma de cuña de una p
Electronics and electrical engineering
da
skydeventil med enkel kileklap
,
skydeventil med udelt kile
de
einteiliger Keilschieber
el
σφηνοειδής δικλείδα ολίσθησης με μονοκόμματο διάφραγμα
en
one-piece obturator wedge-seated gate valve
fr
vanne à obturateur monobloc
,
vanne à simple opercule
it
valvola a saracinesca a sede inclinata con otturatore monobl
nl
schuifafsluiter met tapse zitting en starre schuif
pt
válvula de corrediça das sedes oblíquas com obturador monobloco
verliessaldo A° P°
da
overførsel til næste år
de
Bilanzverlust
,
Verlustvortrag
el
ζημίες σε μεταφορά
,
συσσωρευμένες ζημίες
en
accumulated losses
,
balance of loss brought forward
,
loss carried forward
,
loss carried over
es
remanente de ejercicios anteriores
,
resultado de ejercicios anteriores
fr
perte reportée
,
report à nouveau
,
solde à nouveau
ga
caillteanas arna thabhairt ar aghaidh
it
perdita a nuovo
pt
saldo de exercícios anteriores