Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
excéntrica de parada de martillo
da
excentrik til hammerstop
de
Exzenter fuer Herzhebelbegrenzung
en
hammer stop eccentric
fi
nollausvasaran epäkesko pysäytinruuvi
fr
excentrique-arrêt de marteau
it
eccentrico arresto del martello
pt
excêntrico-paragem de martelo
sv
excenter till hammarstopp
expedición parada a parada
TRANSPORT
da
stationsafstandskørsel
de
single-stop dispatching
en
single-stop dispatching
fr
expédition arrêt par arrêt
ga
seoladh stad ar stad
it
single-stop dispatching
nl
single-stop dispatching
pt
expedição paragem a paragem
sv
expediering station för station
fenómeno transitorio previsto sin parada de seguridad
da
postulerede transienter uden sikkerhedsnedlukning
de
unkontrollierte Leistungssteigerung ohne Schnellabschaltung
el
αναμενόμενο μεταβατικό φαινόμενο μη συνεπαγόμενο έκτακτη κράτηση
en
ATWS
,
anticipated transient without scram
it
ATWS
,
Fenomeno transitorio previsto senza arresto d'emergenza
pt
transitório previsto sem paragem de emergência
frenado de parada
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
bremsning til stop
,
fuldstændig opbremsning
de
Anhaltebremsung
,
Bremsung auf Halt
el
πέδηση για στάθμευση
,
πέδηση στάθμευσης
en
braking to a stop
,
stopping brake
es
frenado de detención
,
fi
pysäytysjarrutus
fr
freinage d'arrêt
it
frenatura di arresto
nl
bedrijfsrem
,
normale remming om te stoppen
pt
travagem de paragem
sv
stoppbromsning
freno de parada
Mechanical engineering
da
stopbremse
de
Feststellbremse
,
Haltebremse
,
Handbremse
,
Stopbremse
el
φρένο ακινητοποίησης
en
stop brake
es
freno de estacionamiento
,
fr
frein d'arrêt
it
freno di arresto
nl
stoprem
pt
travão de paragem
freno de parada con muescas
Mechanical engineering
da
palbremse
de
Klinkenbremse
el
πέδη με μανδάλωση
,
φρένο με μανδάλωση
en
latch brake
fr
frein à rochet
it
freno a tacche
nl
palrem
pt
freio de paragem com fecho
gatillo de parada
Mechanical engineering
da
falle
de
Sperrhaken
,
Sperrklinke
el
άγκιστρο αναστολέας
,
καστάνια
en
dog
,
latch
,
latching
,
lock
,
pawl
fr
cliquet
it
gancio d'arresto
,
gancio nottolino
nl
vastzetpal
pt
lingueta
instrucción de parada condicional
Information technology and data processing
da
betinget stop-instruktion
de
bedingte Stopanweisung
el
εντολή περάτωσης υπό συνθήκη
en
conditional stop instruction
fi
ehdollinen lopetuskäsky
fr
instruction d'arrêt conditionnel
it
istruzione di arresto condizionato
,
istruzione di stop condizionale
nl
voorwaardelijke stopopdracht
pt
instrução de paragem condicional
sv
villkorlig stoppinstruktion
interruptor marcha-parada
Electronics and electrical engineering
da
effektafbryder
,
stærkstrømsafbryder
de
Hauptschalter
,
Leistungsschalter
,
Netzschalter
el
διακόπτης ηλεκτροπαροχής
,
διακόπτης ισχύος
en
on-off switch
,
on/off switch
,
power switch
es
interruptor de alimentación
,
interruptor de corriente
,
interruptor de línea
,
fi
kaksiasentokytkin
,
kytkin
fr
interrupteur d'alimentation
,
interrupteur de ligne
,
interrupteur de marche-arrêt
it
interruttore di linea
,
interruzione dell'alimentazione
nl
vermogensschakelaar
pt
interruptor de alimentação
,
interruptor de linha
sv
strömbrytare
jalón de parada
bg
стоп-табло
da
stopsignalflag
,
stopsignalmærke
de
kleines Haltsignal
el
ενδεικτική πινακίδα στάσης
,
πινακίδιο στάσης
en
stop board
fi
seis-levy
fr
guidon d'arrêt
,
jalon d'arrêt
ga
comhartha stop
it
pannello di arresto
,
tabella di arresto
lv
mazā luksofora apstāšanās signāls
mt
Tabelli b'avviż ta' waqfien
nl
stopbord
pl
tablica STOP
pt
indicador de paragem