Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parada
de
Herunterfahren des Reaktors
,
Leistungsrueckstellung
,
Reaktor-Leistungsabsenkung
en
reactor rundown
,
rundown
es
parada del reactor
it
Inserzione
pt
redução automática de potência do reator
parada
TRANSPORT
da
liggen stille
de
Stillstand
el
πορεία με φορόν άνεμο
en
freerunning
fr
étalage
it
azione di fermarsi
,
di mettersi in sosta 7
nl
het stoppen
parada
Information technology and data processing
da
vente
de
Halt
el
αναστολή
en
halt
fi
pysähtynyt
fr
arrêt
it
halt
nl
onderbreking van een computerprogramma
,
programmastop
,
stop
pt
paragem
sv
halt
,
stopp
parada
da
nedlukning
el
διαδικασία θέσεως εκτός λειτουργίας
en
shutting down
fr
mise à l'arrêt
it
operazioni di arresto
,
operazioni di fermata
nl
afzetten
,
stopzetten
,
uitschakelen
pt
paragem
parada
Electrical and nuclear industries
da
udfald
el
μη διαθεσιμότης
en
outage
es
avería
,
et
katkestus
fr
indisponibilité
hr
ispad
it
fuori servizio
,
indisponibilità
lt
atjungimas
nl
bedrijfsstilstand
,
bedrijfsstop
,
buiten bedrijf zijn
,
niet beschikbaar zijn
,
onbeschikbaarheid
pt
indisponibilidade
parada
da
aktivering
el
κράτηση
en
tripping
fr
déclenchement
it
scatto
nl
uitschakelen
,
verbreken
pt
desencadeamento
parada
TRANSPORT
Building and public works
da
stop
de
Haltepunkt
el
σημείο στάσεων
en
stop
fi
pysäkki
fr
arrêt
,
point d'arrêt
ga
stad
it
fermata
nl
alte
pt
paragem
sv
hållplats
parada
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
væksthæmning
de
Wachstumshemmung
el
Παρεμπόδιση αύξησης αναστολή αύξησης σταμάτημα της αύξησης
en
check
,
checking
fi
kitukasvuisuus
fr
inhibition
pt
inibição do crescimento
sv
tillväxthämning
parada
TRANSPORT
Building and public works
da
vigeplads
,
vigespor
de
Ausbiegestelle
,
Ausweichstelle
el
διαπλάτυνσις οδού
en
by-pass lane
,
lay-by
,
passing bay
,
passing place
,
turn-out
es
apartadero
,
apartadero
,
bahía
,
fi
kohtaamispaikka
,
sivuutuspaikka
,
väistöpaikka
fr
aire d'attente
,
dégagement
,
garage
,
place d'évitement
,
place de croisement
,
évitement
it
piazzola
,
piazzola di incrocio
,
piazzola di rifugio
,
piazzuola
nl
uitwijkplaats
,
wisselplaats
pt
alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos
,
cruzamento
,
desvio para estacionamento
,
zona zebrada
sv
mötesplats