Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
signal image parasite hors bande
Communications
da
falsk udenbåndsspejlsignal
de
Außerband-Störsignal
,
Schalldruck der Spiegelfrequenz im Außerbandbereich
el
παρασιτικό εξωζωνικό σήμα-είδωλο
en
spurious out-of-band image signal
es
señal espurios imagen fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen peilitaajuussignaali
fr
signal parasite d'image hors bande
it
segnale virtuale spurio fuori banda
nl
parasitair spiegelsignaal buiten de band
pt
sinal-imagem espúrios fora de banda
sv
falsk utombandssignal vid spegelfrekvens
signal parasite
Electronics and electrical engineering
da
parasitisk signal
de
Störsignal
el
σήμα παρασιτικό
en
parasitic signal
es
señal parásita
fi
häiriösignaali
it
segnale parassita
nl
parasitair signaal
pt
sinal parasita
sv
störsignal
signal parasite
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrende signal
,
interfererende signal
de
Störsignal
el
παρεμβολή
,
σήμα παρεμβολής
en
interferer
,
interfering signal
es
fuente interferente
,
interferencia
,
perturbador
fi
häiritsevä signaali
fr
brouillage
,
brouilleur
,
signal brouilleur
,
signal de brouillage
,
signal perturbateur
nl
interfererend signaal
pt
interferência
,
sinal de interferência
sv
störare
,
störsignal
signal parasite
Electronics and electrical engineering
da
spurious-signal
de
inneres Störsignal
el
παρασιτικό σήμα
en
spurious signal
es
señal espuria
,
señal no esencial
fi
häiriösignaali
it
segnale spurio
nl
ongewenst signaal
pt
sinal parasita
sv
parasitisk störsignal
signal parasite
Mechanical engineering
da
fejlsignal
de
Störsignal
el
παρασιτικό σήμα
en
spurious signal
es
señal parásita
,
señal perturbadora
fi
häiriösignaali
nl
parasitair signaal
pt
sinal parasita
sv
störsignal
signal parasite à onde continue
Communications
da
CW-parasitsignal
de
unmodulierte Nebenaussendung
el
παρασιτικό σήμα συνεχούς ρεύματος
en
continuous-wave spurious signal
es
señal espuria de onda continua
fi
moduloimaton häiritsevä loissignaali
it
segnale spurio a onda continua
nl
CW-parasitair signaal
pt
sinal espúrio de onda contínua
sv
CW-parasitsignal
signal parasite de salve
Communications
da
burst af et parasitsignal
de
gepulste unerwünschte Aussendung
el
παρασιτικό σήμα ριπής
en
burst noise
,
burst spurious signal
es
ráfaga de señal espuria
fi
purskehäirö
,
purskekohina
it
segnale spurio di burst
nl
burst parasitair signaal
,
pulsvormige verstoring
pt
burst de sinal espúrio
sv
burst av parasitsignal
signal parasite hors bande
Communications
da
falsk udenbåndssignal
de
Außerband-Störsignal
,
Außerbandsignal
el
παρασιτικό εξωζωνικό σήμα
en
spurious out-of-band signal
es
señal espurios fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen häiriösignaali
it
segnale spurio fuori banda
nl
parasitair signaal buiten de band
pt
sinal espúrios fora de banda
sv
falsk utombandssignal
spectre parasite entourant une oscillation
Electronics and electrical engineering
da
spurious-spektrum der omgiver en oscillation
el
παρασιτικό φάσμα που περιβάλλει μια ταλάντωση
en
spurious spectrum surrounding an oscillation
es
espectro parásito que rodea la oscilación
fi
värähtelyä ympäröivä häiriöspektri
it
spettro spurio che circonda un'oscillazione
nl
ongewenst spectrum rond een oscillatie
pt
espetro parasita que rodeia uma oscilação
sv
oscillation omgiven av falskt spektra
substance parasite
Chemistry
bg
пречещо вещество
cs
interferující látka
,
interferující sloučenina
da
interfererende forbindelse
,
interfererende stof
de
Störstoff
,
Störsubstanz
,
interferierende Verbindung
,
interferierender Stoff
,
störende Substanz
,
störender Stoff
el
παρεμποδίζουσα ένωση
,
παρεμποδίζουσα ουσία
en
interfering compound
,
interfering substance
es
sustancia interferente
et
segav aine
,
segav ühend
fi
(mittausta) häiritsevä aine
,
häiriöitä aiheuttava yhdiste
fr
composé interférent
,
substance interférente
,
ga
comhdhúil trasnaíochta
,
substaint trasnaíochta
hu
interferáló anyag
,
zavaró anyag
,
zavaró vegyület
it
composto interferente
,
sostanza interferente
lt
trukdančioji medžiaga
lv
traucējošā viela
mt
kompost interferenti
,
sustanza interferenti
nl
storende stof
,
storende verbinding
pl
substancja przeszkadzająca
,
związek przeszkadzający
pt
composto interferente
,
substância interferente
ro
compus care interferează
,
substanță care interferează
sk
interferujúca látka
sl
moteča snov
,
moteča substanca
sv
interfererande substans
,
störsubstans