Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parent homosexuel
Family
bg
хомосексуален родител
cs
homosexuální rodič
da
homoseksuel forælder
de
homosexueller Elter
,
homosexueller Elternteil
el
ομοφυλόφιλος γονέας
en
homosexual parent
es
progenitor homosexual
et
homoseksuaalne vanem
fi
homoseksuaalinen vanhempi
ga
tuismitheoir homaighnéasaigh
hu
homoszexuális szülő
lt
homoseksualus tėvas
lv
homoseksuāls vecāks
mt
ġenitur omosesswali
nl
homosexuele ouder
pt
progenitor homossexual
ro
părinte homosexual
sk
homosexuálny rodič
sl
istospolno usmerjen oče ali mati
sv
homosexuell förälder
parent isolé
Social affairs
da
eneforsørger
,
enlig forsørger
en
lone parent
,
single parent
nl
alleenstaande ouder
pl
osoba samotnie wychowująca dzieci
sv
ensamstående förälder
parent isolé
SOCIAL QUESTIONS
da
enlig forsørger
de
Alleinerziehende
,
Alleinerziehender
,
alleinerziehender Elternteil
el
μοναδικός γονέας
en
lone parent
,
single parent
fi
yksinhuoltaja
it
genitore solo
nl
alleenstaande ouder
pt
pai isolado
sk
osamelý rodič
sv
ensamstående förälder
parent isolé
Family
bg
самотен родител
cs
osamělý rodič
,
rodič samoživitel
da
enlig forælder
de
alleinerziehender Elter
,
alleinerziehender Elternteil
el
μοναδικός γονέας
,
μόνος γονέας
en
lone parent
es
progenitor único
et
üksikvanem
fi
yksinhuoltajavanhempi
ga
tuismitheoir aonair
hu
gyermekét egyedül nevelő szülő
it
genitore solo
,
genitore unico
lt
vienišas tėvas
lv
vientuļais vecāks
mt
ġenitur singlu
nl
alleenstaande ouder
pl
rodzic samotnie wychowujący dziecko
,
samotny rodzic
pt
progenitor que educa os filhos sozinho
ro
părinte singur
sk
rodič samoživiteľ
sl
samohranilec
sv
ensamstående förälder
parent maternel
LAW
de
mütterliche Verwandte
,
mütterlicher Verwandter
fr
parent utérin
,
parente maternelle
,
parente utérine
parent n'ayant pas la garde de l'enfant
LAW
da
forælder, der ikke har forældremyndigheden
de
Elter ohne Sorgerecht
,
nicht sorgeberechtigter Elternteil
el
γονέας που δεν ασκεί γονική μέριμνα
en
parent not having custody of the child
es
padre que no tenga la custodia del menor
fr
parent n'ayant pas le droit de garde
ga
tuismitheoir gan coimeád an linbh
hu
a szülői felügyeleti jogot nem gyakorló szülő
lt
vienas iš tėvų, neturintis globos teisių
lv
vecāks, kam nav aizgādības tiesību
mt
ġenitur li ma għandux il-kustodja
nl
ouder die niet het gezag over het kind heeft
pl
rodzic nie sprawujący pieczy nad dzieckiem
ro
părintele căruia nu i s-a încredințat copilul
sk
rodič, ktorý nemá dieťa v osobnej starostlivosti
sl
roditelj, ki nima pravice do varstva in vzgoje otrok
parent nécessitant des soins
Defence
de
pflegebedürftiger Familienangehöriger
it
membro della famiglia che necessita di cure
parent par alliance
bg
роднина по сватовство
cs
příbuzný
da
besvogret
de
Verschwägerter
el
συγγενής εξ αγχιστείας
en
relative by affinity
es
afín
et
hõimlane
fi
avioliiton kautta sukua oleva henkilö
fr
allié
,
ga
céim ghaoil toirmiscthe
hu
házastárs rokona
it
affine
lt
svainystės ryšių siejami asmenys
lv
radinieks svainībā
mt
qraba bi żwieġ
nl
aangehuwde
,
aanverwant
pl
powinowaty
pt
afim
ro
afin
sk
príbuzný
sl
sorodnik po svaštvu
sv
besvågrad