Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"efforts que les participants s'engagent à faire"
da
"videregående bestræbelser"
de
weitergehende Bemühungen
el
προσπάθειες που οι συμμετέχοντες αναλαμβάνουν την υποχρέωση να καταβάλουν
en
"best endeavours"
nl
"inspanningen die de Deelnemers zich zullen getroosten"
agir dans le cadre constitutionnel des Etats participants
POLITICS
da
virke inden for de deltagende staters konstitutionelle rammer
de
im verfassungsmaessigen Rahmen der Teilnehmerstaaten wirken
en
to practise within the constitutional framework of the participating States
es
actuar dentro del marco constitucional de los Estados participantes
it
operare nel quadro costituzionale degli Stati partecipanti
nl
werkzaam zijn binnen het constitutionele kader van de deelnemende Staten
best endeavours (of the participants)
de
Bemühungen nach besten Kräften
,
weitergehende Anstrengungen der Teilnehmer
fi
osallistujien sitoutuminen
fr
engagement moral des participants
nl
morele verbintenis van de deelnemers
Complementary Undertakings and Declarations by Participants in the Arrangement
da
supplerende forpligtelser og erklæringer afgivet af deltagerne i arrangementet
el
συμπληρωματικές δεσμεύσεις και δηλώσεις των συμμετεχόντων στο Διακανονισμό
fr
engagements et déclarations complémentaires des participants à l'arrangement
nl
Aanvullende verbintenissen en verklaringen van de Deelnemers aan de Regeling
consultations entre les pays participants
Leather and textile industries
en
consultations by the participating countries
nl
overleg tussen de deelnemende landen
Déclaration sur les principes régissant les relations mutuelles des Etats participants
LAW
da
deklaration om principper retningsgivende for forbindelserne mellem de deltagende stater
de
Erklärung über die Prinzipien, die die Beziehungen der Teilnehmerstaaten leiten
el
Διακύρηξη "περί των αρχών αι οποίαι διέπουν τας αμοιβαίας σχέσεις των συμμετεχόντνων κρατών"
en
Declaration on Principles Guiding Relations between Participating States
es
Declaración sobre los Principios que rigen las relaciones entre los Estados participantes
nl
Verklaring betreffende de Beginselen die de onderlinge betrekkingen van de deelnemende staten leiden
direct participants (access) in IFTS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
Direktteilnehmer an Interbank-Überweisungssystemen
fr
accès directs au STFB
,
participants directs au STFB
nl
rechtstreekse deelnemers aan een interbancair betalingssysteem
,
rechtstreekse toegang tot een interbancair betalingssysteem
Etats méditerranéens non participants
de
nicht teilnehmende Mittelmeerstaaten
,
nichtteilnehmende Mittelmeerstaaten
en
non-participating Mediterranean States
fr
EMNP
,
nl
niet-deelnemende Middellandse-Zeestaten
informations aux participants
Humanities
da
praktiske oplysninger
de
praktische Hinweise
el
οδηγίες συμμετοχής
en
joining instructions
es
información práctica
it
istruzioni ai partecipanti
,
istruzioni di partecipazione
nl
begeleidende instructies
pt
informações aos participantes
,
instruções de participação