Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
particular
FINANCE
da
privatperson
de
Privatperson
el
ιδιώτης
en
private individual
es
particular
fr
particulier
it
privato
lt
privatus asmuo
nl
particulier
pl
osoba prywatna
sk
súkromná osoba
sl
fizična oseba
absolutamente livre de avaria particular
Insurance
da
absolut fri for partikulært havari
de
absolut frei von Partikular-Havarie
el
κάλυψη ελεύθερα μερικής αβαρίας απολύτως
en
FPA absolutely
,
free of particular average absolutely
fr
franc d'avaries particulières absolument
it
franco avaria particolare assoluto
nl
FPA,Engels zeeverzekeringsrecht
,
vrij van alle averij-particulier
acordo particular
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
individuel aftale
de
Individualvereinbarung
,
individuelle Vereinbarung
el
ατομική συμφωνία
en
individual agreement
es
acuerdo individual
,
acuerdo particular
fi
työsopimus
fr
accord individuel
,
accord particulier
ga
comhaontú aonair
it
accordo individuale
lt
individualioji sutartis
nl
bijzondere overeenkomst
,
individuele overeenkomst
pt
acordo individual
,
sk
individuálna zmluva
sl
individualna pogodba
sv
personligt avtal
alojamento em casa particular
da
privat indkvartering
el
στέγαση σε οικογένειες
en
rural accommodation
es
alojamiento rural
fr
logement chez l'habitant
it
alloggio presso privati
nl
logies bij particulier
análise em particular dos fluxos relativos aos rendimentos,ao capital e às operações financeiras
ECONOMICS
da
strømme,der specielt vedrører indkomst,kapital og finansielle transaktioner
de
Einkommens-,Vermögens-und finanzielle Ströme
en
flows affecting income,capital and financial transactions
es
flujos relacionados con las rentas, el capital y las operaciones financieras
fr
flux intéressant en particulier les revenus et le capital et les opérations financières
it
flussi che descrivono la distribuzione e l'impiego del reddito,nonché i circuiti finanziari
nl
stromen die in het bijzonder betrekking hebben op inkomen,kapitaal en financiële transacties
a natureza particular da atividade agrícola
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugserhvervets særlige karakter
de
die besondere Eigenart der landwirtschaftlichen Taetigkeit
el
ο ιδιαίτερος χαρακτήρας της γεωργικής δραστηριότητος
en
the particular nature of agricultural activity
es
las características especiales de la actividad agrícola
fr
le caractère particulier de l'activité agricole
it
il carattere particolare della attività agricola
nl
de bijzondere aard van het landbouwbedrijf
sv
jordbruksnäringens särskilda karaktär
armadura para betão armado de forma particular
Building and public works
da
bøjle
,
fordelingsjern
de
Eisenbewehrungsbügel
,
Eisenbügel
,
Stahlbewehrungsbügel
el
πλαίσιο
,
συνδετήρας
es
marco
fr
cadre
it
staffa
nl
beugel
sv
bygelarmering
ato particular
LAW
de
Privatvertrag
en
private agreement
,
private deed
,
private document
es
acta de carácter privada
fr
acte privé
,
acte sous seing privé
,
écrit privé
,
écriture privée
nl
onderhands geschrift
,
onderhandse akte
avaria particular
Insurance
da
beskadigelser bortset fra almindelig beskadigelse
de
außer Havariegroße
el
δεν αποζημιώνεται η μερική αβαρία εκτός αν πρόκειται για κοινή αβαρία
en
average unless general
fr
avaries sauf avarie commune
,
avaries sauf avarie grosse
it
esclusa avaria generale
nl
averij behalve averij-grosse
pt
avaria não-comum
,
sv
haveri med undantag för gemensamt haveri