Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assisting Contracting party
ENVIRONMENT
de
hilfeleistende Vertragspartei
fr
Partie contractante assistante
,
Partie contractante prêtant l'assistance
Association for the Republic - Republican Party of Czechoslovakia
POLITICS
Political framework
cs
SPR-RSC
,
Sdruzení pro republiku - Republikánskástrana Ceskoslovenska
de
Republikanische Partei
,
SPR-RSC
,
Verband für die Republik - Republikanische Partei der Tschechoslowakei
es
Asociación por la Repúbica-Partido Republicano
fr
Rassemblement pour la République - Parti républicain tchèque
,
SPR-RSC
it
SPR-RSC
,
Unione per la Repubblica - Partito repubblicano della Cecoslovacchia
nl
Associatie voor de Republiek - Tsjechoslowaakse Republikeinse Partij
,
Bond voor de Republiek - Republikeinse Partij van Tsjecho-Slowakije
,
SPR-RSC
pt
Aliança para a República - Partido Republicano Checo
,
SPR-RSC
a State which is not party to this Convention
LAW
fr
un Etat qui n'est pas partie à la présente Convention
ga
Stát nach páirtí sa Choinbhinsiún seo
Asylum Working Party
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Убежище“
cs
Pracovní skupina pro azyl
da
Asylgruppen
de
Gruppe "Asyl"
el
Ομάδα "Άσυλο"
es
Grupo «Asilo»
et
varjupaiga töörühm
fi
turvapaikkatyöryhmä
fr
Groupe "Asile"
ga
an Mheitheal um Thearmann
hr
Radna skupina za azil
hu
menekültügyi munkacsoport
it
Gruppo "Asilo"
lt
Prieglobsčio darbo grupė
lv
Patvēruma jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Asil
nl
Groep asiel
pl
Grupa Robocza ds. Azylu
pt
Grupo do Asilo
ro
Grupul de lucru pentru azil
sk
pracovná skupina pre azyl
sl
Delovna skupina za azil
sv
arbetsgruppen för asyl
a third party intervention
LAW
de
Beteiligung eines Dritten
fi
sivuväliintulo
fr
intervention d'un tiers
,
tierce intervention
nl
tussenkomst van derden in een geding
pt
intervenção de terceiros
sv
tredje mans deltagande i rättegång
a third party may bring third party proceedings against the decision
LAW
de
Dritte können gegen die Entscheidung Drittwiderspruch einlegen
es
el tercero puede interponer tercería contra la resolución
fr
le tiers peut former tierce opposition contre la décision
it
il terzo può ricorrere avverso la decisione
a third party who is entitled to use a geographical name
LAW
de
ein Dritter, der zur Benutzung einer geographischen Bezeichnung berechtigt ist
es
un tercero autorizado a utilizar una denominación geográfica
fr
un tiers habilité à utiliser une dénomination géographique
it
un terzo abilitato ad utilizzare una denominazione geografica
attention party
FINANCE
Information technology and data processing
da
part til underretning
de
die zu benachrichtigende Person/Stelle
el
εις προσοχήν
es
receptor del aviso
fr
entité à prévenir
it
entità da preavvisare
nl
geadresseerde
Audiovisual Working Party
EUROPEAN UNION
bg
Работна група по аудио-визия
cs
Pracovní skupina pro audiovizuální média
da
Gruppen vedrørende Audiovisuelle Spørgsmål
de
Gruppe "Audiovisuelle Medien"
el
Ομάδα "Οπτικοακουστικός τομέας"
es
Grupo «Sector Audiovisual»
et
audiovisuaalküsimuste töörühm
fi
audiovisuaalialan työryhmä
fr
Groupe "Audiovisuel"
ga
an Mheitheal um an Earnáil Chlosamhairc
hr
Radna skupina za audiovizualnu politiku
hu
audiovizuális munkacsoport
it
Gruppo "Audiovisivi"
lt
Audiovizualinių klausimų darbo grupė
lv
Audiovizuālu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Settur Awdjoviżiv
nl
Groep audiovisuele aangelegenheden
pl
Grupa Robocza do Spraw Audiowizualnych
pt
Grupo do Audiovisual
ro
Grupul de lucru pentru audiovizual
sk
pracovná skupina pre audiovizuálnu oblasť
sl
Delovna skupina za avdiovizualno področje
sv
arbetsgruppen för audiovisuella frågor