Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
party
LAW
bg
държава — страна по
cs
smluvní strana
da
deltagende stat
,
deltager
,
deltagerstat
de
Vertragspartei
el
μέρος
en
State Party
,
es
Estado parte
,
parte
et
osalisriik
fi
osapuoli
fr
partie
,
État partie
ga
Stát conarthach
,
Stát rannpháirteach
hr
stranka
hu
részes fél
,
részes állam
it
Stato parte
lt
sutarties šalis
,
šalis
lv
dalībnieks
,
puse
mt
Stat parti
nl
partij
pl
państwo-strona
,
strona
pt
parte
ro
parte
,
stat participant
sk
štát, ktorý je zmluvnou stranou
sl
država pogodbenica
,
država članica (pogodbe)
sv
konventionsstat
,
part
"Macro-economics" Working Party
Social affairs
da
Den Makroøkonomiske Gruppe
fr
Groupe macroéconomie
"trusted third party"
Information technology and data processing
da
TTP
,
betroet tredjepart
,
troværdig tredjepart
de
TTP
,
vertrauenswürdige dritte Instanz
en
TTP
,
trusted third party
es
TC
,
tercera parte confiable
,
tercero de confianza
fi
luotettu kolmas osapuoli
,
luotettu taho
fr
TC
,
tiers de confiance
it
TG
,
TTP
,
terzo fiduciario
,
terzo garante
nl
TTP
,
Trusted Third Party
pt
TTP
,
terceiro de confiança
sv
TTP
,
tillförlitlig tredje part
(Francophone) Socialist Party
POLITICS
Political Parties
da
Det Socialistiske Parti (wallonsk)
,
PS
de
PS
,
Sozialistische Partei (Wallonien-Brüssel)
el
PS
,
Σοσιαλιστικό Κόμμα (Γαλλόφωνο)
en
PS
es
PS
,
Partido Socialista (francófono)
fr
PS
,
Parti socialiste (francophone)
it
PS
,
Partito socialista (francofono)
nl
PS
,
Socialistische Partij (Wallonië-Brussel)
pt
PS
,
Partido Socialista (Francófono)
(Permanent Working Party)
Migration
da
Den Stående Arbejdsgruppe
,
PWP
de
PWP
el
MO
,
Μόνιμη Ομάδα
en
PWP
,
Permanent Working Party
es
GTP
,
Grupo de trabajo permanente
fi
pysyvä työryhmä
fr
GTP
,
groupe de travail permanent
it
GLP
,
gruppo di lavoro permanente
nl
PWG
,
permanente werkgroep
pt
GTP
,
Grupo de Trabalho Permanente
sv
PWP
,
Ständiga arbetsgruppen
absence of a Judge of the nationality of a party
LAW
da
ingen dommer af partens nationalitet
de
Fehlen eines Richters mit der Staatsangehörigkeit einer Partei
el
απουσία δικαστή της ιθαγένειας του διαδίκου
es
ausencia de un Juez de la nacionalidad de una parte
fr
absence d'un juge de la nationalité d'une partie
it
assenza di un giudice della nazionalità di una parte
,
assenza di un giudici cittadino di uno degli Stati membri
nl
ontbreken van een rechter met de nationaliteit van een partij
pt
ausência de um juiz da nacionalidade de uma das partes
Accession Working Party : Paraguay
da
Arbejdsgruppe vedrørende Paraguays Tiltrædelse (under GATT)
fr
Groupe de travail de l'accession : Paraguay
Accession Working Party of Tunisia (of GATT)
da
Arbejdsgruppe vedrørende Tunesiens Tiltrædelse (under GATT)
fr
Groupe de travail de l'accession de la Tunisie (du GATT)