Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesureur de pas
Technology and technical regulations
de
Steigungsprüfer
en
lead tester
nl
spoedmeter
métallisation multicouches avec un pas de 2 microns
el
βήμα δύο μικρομέτρων σε πολλές στιβάδες
en
multilayer 2 μm pitch
méthode analytique ne relevant pas de la pharmacopée
en
non-pharmacopoeia analytical method
,
non-pharmacopoeial analytical method
méthode de «passe, passe pas»
bg
оценка с "да" или "не"
da
metode med 'godkendt, ikke godkendt'
el
κριτήριο "περνά-δεν περνά"
en
'go-no go' basis
es
método de «pasa-no pasa»
et
kõlbab-ei kõlba
ga
bonn 'gluais/stad'
hu
"jó" vagy "nem jó" ítélet alapján
,
megfelel/nem felel meg ítélet alapján
it
metodo "passa, non passa"
lt
„matyti-nematyti“ metodas
lv
jā-nē princips
mt
bażi 'go-no go'
pl
zasada "zatwierdzono/odrzucono"
,
zasada nadaje się/nie nadaje się
pt
critério «passa-não passa»
ro
principiul trece-nu trece
sl
načelo "ustreza – ne ustreza"
sv
utgångspunkt 'godkänt-icke godkänt'
méthode de comparaison pas à pas
da
trinmetode
de
Kleinstufenverfahren
el
μέθοδος βηματικής σύγκρισης
en
cascade method of comparison
,
step-by-step method of comparison
es
método de comparación de paso a paso
fi
kaskadimenetelmä
fr
méthode de comparaison en cascade
,
it
metodo di confronto a gradini
nl
trapjesmethode
pt
método de comparação passo a passo
sv
steg för steg-metoden
metodei pas cu pas
Accounting
en
step-by-step method
ga
modh céim ar chéim
hu
lépésről-lépésre módszer
mt
metodu pass pass
micreastóscadh pas sholadaigh
ENVIRONMENT
Chemistry
da
mikroekstraktion i fast fase
de
miniaturisierte Festphasenextraktion
el
μικροεκχύλιση σε στερεή φάση
en
SPME
,
solid phase microextraction
es
SPME
,
microextracción en fase sólida
fi
kiinteän faasin mikroekstraktio
fr
microextraction en phase solide
ga
SPME
,
nl
SPME
,
micro-extractie in vaste fase
,
solid phase microëxtractie
pt
SPME
,
microextração em fase sólida
sv
mikroextraktion i fastfas
militaire pas
Defence
de
Militärausweis
el
στρατιωτικό δελτίο ταυτότητας
en
military pass
es
documento de identidad militar
fr
carte d'identité militaire
it
documento militare di identità
nl
militair identiteitsbewijs
,
pt
bilhete de identidade militar
misturador com pás móveis
de
Paddelrührer mit Fahrwerk
,
fahrbares Rührwerk
el
αναμίκτης με κινούμενα πτερύγια
en
travelling paddle mixer
es
agitador de paletas móvil
fi
liikkuva siipisekoitin
fr
mélangeur à palettes coulissantes
,
mélangeur à palettes va-et-vient
it
agitatore a pale su carroponte
nl
verrijdbare menginstallatie
sv
roterande omrörare
,
roterande paddelomrörare
misturador com pás simples
de
Balkenrührer
el
αναμίκτης με ένα πτερύγιο
en
beam agitator
,
single beam paddle mixer
,
straight-arm paddle mixer
es
agitador de paletas simple
fi
siipisekoitin
fr
agitateur à palette droite unique
it
agitatore a pale semplici
nl
menger met T-vormig roerwerk
sv
skovelblandare