Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
integral fluid passage absorber
ENERGY
da
roll-bond-solfanger
,
solfanger med kanaler integreret i plade
de
"Roll-Bond"-Kollektor
,
Flachkollektor mit integrierten Durchströmungskanälen
en
roll-bond collector
,
tube-in-sheet collector
,
tube-in-strip collector
fr
capteur "Roll-Bond"
,
capteur avec tubulure intégrée
,
capteur tube en nappe
it
assorbitore "Roll Bond"
,
collettore "Roll Bond"
,
pannello "Roll Bond"
nl
Roll-Bond collector
intercommunicating passage
TRANSPORT
el
διάδρομος εσωτερικής επικοινωνίας
es
pasadizo de intercomunicación
fr
passage d'intercommunication
it
passaggio intercomunicante
nl
dwarstunnel
,
dwarsverbinding
internal free passage of the securing point's aperture
fr
diamètre de l'ouverture de passage du point de saisissage
loom with missiles active on the go and return passage
Technology and technical regulations
da
væv med aktive projektiler i frem-og tilbageløb
de
Webmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden auf dem Hin- und Rücklauf eintragen
el
αργαλειός με σαϊτάκια
fi
kaksipuoleisesti toimiva sieppokutomakone
fr
machine à projectiles actifs sur le trajet d'aller et retour
pt
tear de projéteis ativos no trajeto de ida e volta
sv
projektilvävmaskin
low egg passage virus
el
εξασθένηση ιού μετά από λίγα περάσματα σε εμβρυοφόρα αυγά
en
LEP
,
et
väikese munapassaažide arvuga viirus
fr
virus à passage faible en oeufs
hu
LEP-vírustörzs
,
kisszámú tojáspasszázson átment vírus
lt
mažai kartų kultivuoti kiaušiniuose virusai
lv
zemas pakāpes vīrusa pasāža embrionētā olā
nl
virus gepasseerd over een klein aantal eieren
pl
nisko pasażowany wirus w hodowlach jaj kurzych
pt
vírus com baixas passagens em ovo
ro
LEP
,
ovopasaje virale reduse
sk
vírus v nízkej pasáži cez vajíčka
sl
LEP
,
majhno število pasaž virusa v jajčnem inokulumu
machine tap with internal swarf passage
Mechanical engineering
da
maskintap med indvendig spånafgang
de
Maschinengewindebohrer mit innerer Spanabfuhr
el
σπειροτόμος μηχανής με οπή απομάκρυνσης αποβλίττων
fr
taraud machine avec évacuation centrale des copeaux
nl
machinetap met inwendige spaanafvoer
manure passage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
perforeret gulv
de
Kotplatte
el
αποχετευτικός αγωγός στάβλου
en
dunging gutter
,
es
atarjea de deyecciones
,
canalón de estiércol
fi
lantakouru
fr
caniveau à déjections
it
platea di letamaio
nl
groep
,
grup
pt
fossa de dejeções
sv
dränerande golv
meridian passage DU BUREAU HYDROGRAPHIQUE INTERNATIONAL DE MONACO
da
kulmination
de
Meridiandurchgang
el
μεσημβρινή διέλευση
en
1951
,
es
paso por el meridiano
fi
kulku meridiaanin poikki
,
kulku meridiaanin yli
,
kulminaatio
,
tähden kulku meridiaanin poikki
fr
passage au méridien
it
passaggio al meridiano
nl
doorgang door de meridiaan
,
meridiaansdoorgang
pt
passagem meridiana