Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stationner dans le prolongement d'un passage pour piétons
LAW
TRANSPORT
de
parkieren seitlich angrenzend an einen Fussgängerstreifen
it
parcheggio sul prolungamento di un passaggio pedonale
système avertisseur actif de passage à niveau
en
railroad crossing warning system
ga
córas rabhaidh ag crosaire iarnróid
système de passage de l'ordinateur au cliché
de
datengesteuertes Plattenherstellungssystem
en
computer-to-plate system
système de passage du texte à la parole
Communications
de
Text-Sprache-System
en
text-to-speech system
it
sistema di passaggio dal testo alla parola
nl
systeem voor omzetten van tekst in spraak
tableau de passage
FINANCE
el
ενδιάμεσος πίνακας
,
μεταβατικός πίνακας
en
bridge table
es
cuadro de conciliación
,
cuadro de contabilización
tæt passage
Information technology and data processing
de
Vorbeiflug
el
πτήση σε κοντινή απόσταση από πλανήτη
en
fly-by
es
sobrevuelo orbital de un planeta
,
vuelo en la proximidad de un planeta
fi
ohilento
,
ohitus
fr
survol orbital d'une planète
,
vol à courte distance d'une planète
it
volo in prossimità di un pianeta
nl
vlucht op korte afstand van een planeet
pt
sobrevoo orbital de um planeta
,
voo na proximidade de um planeta
sv
förbiflygning
tapis de passage
da
entreløber
,
løber
de
Flurlaeufer
,
Treppenlaeufer
el
διάδρομος
,
χαλάκι διαδρόμου
en
carpeting for corridors or passages
es
alfombra de pasillo
,
alfombra de paso
fr
tapis de couloir
,
it
guida delle passatoie
nl
gangloper
,
loper
pt
passadeira
taux de passage du primaire au secondaire
da
antal elever,der går videre til overskolen
en
progression to secondary school
es
continuidad en la educación secundaria
fi
ylemmälle perusasteelle siirtyneiden osuus alemman perusasteen päättäneistä
fr
taux de passage vers le secondaire
it
tasso di passaggio alla scuola media
nl
overgang naar voortgezet onderwijs
sv
tillströmningen till högstadiet