Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
individual passenger
TRANSPORT
da
enkelt rejsende
,
individuelt rejsende
de
Einzelreisender
el
επιβάτης μεμονωμένος
es
viajero aislado
fr
voyageur isolé
it
viaggiatore isolato
nl
individuele reiziger
pt
passageiro individual
interregional passenger transport
TRANSPORT
da
interregional personbefordring
de
interregionaler Reiseverkehr
fr
transport interrégional de voyageurs
it
trasporto interregionale di viaggiatori
nl
interregionaal reizigersvervoer
,
interstreekvervoer
intra-Community passenger service
TRANSPORT
da
passagertransport inden for Fællesskabet
de
innergemeinschaftliche Beförderung von Reisenden
es
transporte intracomunitario de viajeros
fr
transport intracommunautaire de voyageurs
it
trasporto intracomunitario di viaggiatori
nl
intracommunautair reizigersvervoer
pt
transporte intracomunitario de passageiros
local passenger service
ENVIRONMENT
da
offentlig nærtrafik
de
Personennahverkehr
el
τοπική συγκοινωνία/τοπική υπηρεσία εξυπηρέτησης
es
servicio local de pasajeros
fi
paikallinen matkustajaliikennepalvelu
fr
trafic voyageurs à courte distance
it
servizio di trasporto locale
nl
openbaar personenvervoer
,
plaatselijk openbaar vervoer
pt
serviço local de passageiros
,
transporte de passageiros (local
sv
lokal passagerartrafik
long-distance passenger traffic
TRANSPORT
da
langdistance passagertrafik
de
Personenfernverkehr
,
SPFV
,
Schienenpersonenfernverkehr
el
επιβατική κίνηση μεγάλων αποστάσεων
en
long-haul passenger traffic
es
tráfico de viajeros a gran distancia
,
tráfico de viajeros de largo recorrido
fr
trafic voyageurs à grande distance
it
traffico viaggiatori a grande distanza
nl
reizigersverkeer over lange afstand
main passenger deck
da
hovedpassagerdæk
de
Hauptfluggastdeck
el
κύριος θάλαμος επιβατών
es
cabina principal de pasajeros
fi
päämatkustamo
fr
pont principal passagers
it
ponte passeggeri principale
nl
hoofd-passagiersdek
pt
compartimento principal de passageiros
sv
huvudsakligt passagerarutrymme
maximum approved passenger seating configuration
da
maksimal godkendt kabinekonfiguration på xx eller flere sæder
de
höchste genehmigte Fluggastsitzanzahl
el
Μέγιστη εγκεκριμένη διαμόρφωση θέσεων επιβατών
es
configuración máxima aprobada de asientos para pasajeros
fi
suurin hyväksytty matkustajapaikkaluku
fr
configuration maximale approuvée en sièges passagers
it
configurazione massima approvata di posti passeggeri
nl
maximaal toegestane passagierscapaciteit
pl
zatwierdzona maksymalna konfiguracja miejsc pasażerskich
pt
versão máxima aprovada de passageiros
sv
maximal godkänd kabinkonfiguration
maximum passenger seating configuration
bg
максимално одобрена пътническа конфигурация
cs
maximální konfigurace sedadel pro cestující
de
höchste genehmigte Fluggastsitzanzahl
el
μέγιστη διαμόρφωση θέσεων επιβατών
es
configuración máxima de asientos para pasajeros
et
suurim lubatud reisijakohtade arv
fi
suurin käytössä oleva matkustajapaikkaluku
fr
configuration maximale en sièges passagers
it
configurazione massima di sedili passeggeri
lt
didžiausioji keleivių krėslų konfigūracija
pl
maksymalna konfiguracja miejsc pasażerskich
pt
configuração máxima de lugares de passageiros
ro
configurația maximă a locurilor de pasageri
sk
konfigurácia s maximálnou kapacitou sediacich pasažierov
sv
maximal kabinkonfiguration
medical passenger
bg
медицинско лице на борда (вертолет)
cs
zdravotnický doprovod
de
medizinischer Fluggast
el
επιβαίνων ιατρικής υπηρεσίας
,
ιατρικός επιβάτης
es
pasajero médico
et
arstiabi osutav kopteri reisija
,
arstiabi osutav reisija
fi
kuljetettava lääkintähenkilöstö
it
passeggero medico
lt
keleivis medikas
mt
passiġġier mediku
nl
medische passagier
pl
opiekun medyczny
,
specjalista ratownictwa medycznego
sk
člen posádky - zdravotník
sv
medicinsk passagerare