Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
payee
FINANCE
de
Abnehmer
,
Empfänger
en
receiver
fi
maksun saaja
,
maksun vastaanottaja
fr
partie prenante
hr
primatelj uplate
it
beneficiario
,
creditore
nl
ontvangende partij
pt
beneficiário
sv
betalningsmottagare
payee
FINANCE
de
Zahlungsempfänger
en
beneficiary
,
es
beneficiario
fr
bénéficiaire
nl
begunstigde
pt
beneficiário
payee
FINANCE
Budget
da
modtager
de
Zahlungsempfänger
el
δικαιούχος πληρωμής
fi
maksunsaaja
fr
bénéficiaire
,
créancier
lv
maksājuma saņēmējs
mt
benefiċjarju
nl
begunstigde
,
betalingsbegunstigde
pl
odbiorca
pt
beneficiário
sv
betalningsmottagare
payee
Civil law
da
beneficianten
,
remittent
,
vekseltager
de
Remittent
,
Wechselempfänger
,
Wechselnehmer
el
δικαιούχος πληρωμής
en
beneficiary
,
es
beneficiario
,
perceptor
et
makse saaja
fr
bénéficiaire
,
preneur d'un effet
ga
tairbhí
,
íocaí
hr
korisnik
hu
kedvezményezett
it
beneficiario
,
prenditore di cambiale
lt
naudos gavėjas
,
paramos gavėjas
mt
benefiċjarju
,
prenditur
nl
begunstigde
,
wisselnemer
pl
beneficjent
,
odbiorca płatności
pt
beneficiário
ro
beneficiar
sl
prejemnik plačila
account payee
FINANCE
da
check som kun kan indsættes på konto
,
crossed check
,
krydset check
de
Verrechnungsscheck
el
δίγραμμη επιταγή
,
επιταγή μόνο για πίστωση λογαρισμού
,
επιταγή προς κατάθεση
en
account-only check
,
cheque only for account
,
collection-only cheque
,
crossed cheque
es
cheque a cuenta
,
cheque cruzado
,
solo para abonar en cuenta
fr
chèque à porter en compte
ga
seic crosáilte
it
assegno da accreditare
nl
verrekencheque
,
verrekeningscheque
pt
cheque barrado
,
cheque cruzado
,
cheque para levar em conta
sk
šek na zúčtovanie
debt payable at the address of the payee
LAW
de
Bringschuld
fi
velka,joka velallisen on henkilökohtaisesti suoritettava velkojalle
,
viemävelka
fr
dette portable
it
debito "portable"
,
debito portabile
nl
brengschuld
pt
dívida cujo pagamento deve ser efetuado no lugar do domicílio do credor
sv
skuld som skall betalas hos borgenären
entitled payee
FINANCE
Budget
da
berettiget
de
Empfangsberechtigter
el
δικαιούχος
en
payee entitled
es
titular del derecho
fr
ayant droit
it
avente diritto
nl
rechthebbende
pt
terceiro de direito
sv
berättigade
party other than the payee entitled
LAW
da
anden modtager end den berettigede
de
andere Person als der Empfangsberechtigte
el
πρόσωπο άλλο από τους δικαιούχους
es
persona distinta del titular del derecho
fr
partie prenante autre que l'ayant droit
it
persona diversa dall'avente diritto
nl
een ander dan de rechthebbende
pt
terceiro que não o de direito