Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action for the recovery of payment made by mistake
LAW
de
Bereicherungsklage
,
Klage aus ungerechtfertigter Bereicherung
en
condictio in debiti
fi
perusteettoman edun palautuskanne
fr
action en répétition de l'indu
it
azione di ripetizione dell'indebito
nl
actie uit onverschuldigde betaling
pt
ação de repetição do indevido
sv
condictio indebiti
Act on continued payment of remuneration
LAW
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lov om fortsat lønudbetaling
,
lov om fortsat udbetaling af vederlag
de
EFZG
,
Entgeltfortzahlungsgesetz
el
νόμος περί συνεχούς καταβολής αμοιβών
,
νόμος σχετικά με τη συνεχή καταβολή των μισθών
en
Act on continued payment of wages
es
Ley de la continuación del pago de las retribuciones
,
Ley sobre la continuación del pago de sueldos y salarios
fi
laki korvausten maksamisesta
fr
loi sur le maintien de la rémunération
it
legge sulla corresponsione continuata del salario
nl
wet doorbetaling beloning
pt
Lei relativa à continuação do pagamento dos salários
,
lei sobre a continuação do pagamento do salário
sv
lag om utbetalning av ersättning
act subject to payment
LAW
de
entgeltliches Rechtsgeschäft
en
contract for valuable consideration
fi
vastikkeellinen oikeustoimi
fr
acte à titre onéreux
it
atto a titolo oneroso
nl
overeenkomst onder bezwarende titel
pt
negócio a título oneroso
sv
onerös rättshandling
additional equalization payment
EUROPEAN UNION
da
supplerende udligningsbetaling
de
zusaetzliche Ausgleichszahlung
el
πρόσθετα εξισωτικά ποσά
fr
compensation additionnelle
it
compensazione aggiuntiva
nl
aanvullende compensatie
pt
compensação adicional
additional headage payment
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tillægsbetaling pr. kreatur
de
zusätzliche Entschädigung pro Tier
el
συμπληρωματική κατά κεφαλήν ενίσχυση
es
pago adicional por cabeza
fi
ylimääräinen eläinten lukumäärään perustuva korvaus
fr
paiement supplémentaire par animal
it
pagamento supplementare per capo di bestiame
nl
extra betaling per dier
pt
pagamento suplementar por animal
sv
tilläggsbetalningar per djur
additional non-refundable payment
FINANCE
fi
muu kuin takaisinmaksettava lisämaksu
fr
paiement additionnel non remboursable
pt
pagamento adicional não reembolsável
additional payment
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
supplerende betaling
de
Ergänzungsbetrag
es
pago adicional
fi
lisätuki
fr
Paiement supplémentaire
it
pagamento supplementare
nl
extra betaling
additional payment
FINANCE
da
yderligere forbundsmidler
de
Ergaenzungszuweisung
fr
paiement complémentaire
,
paiement supplémentaire
it
trasferimento supplementare
lt
papildomas mokėjimas
nl
extra betaling
sk
dodatková platba
sl
dodatno plačilo