Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-cash means of payment
Financial institutions and credit
cs
bezhotovostní platební prostředek
,
nepeněžní nástroj
da
ikke-pekuniært instrument
de
bargeldloses Zahlungsinstrument
,
bargeldloses Zahlungsmittel
,
unbares Zahlungsmittel
en
non-cash instrument
,
es
instrumento distinto del efectivo
,
medios de pago distintos del efectivo
et
mitterahaline instrument
,
mitterahaline vahend
fi
käteistä korvaava maksuväline
,
muu maksuväline kuin käteisraha
fr
instrument autre que des espèces
,
moyen de paiement autre que les espèces
ga
ionstraim neamhairgid
hr
instrument bezgotovinskog plaćanja
hu
készpénz-helyettesítő fizetési eszköz
it
mezzi di pagamento diversi dai contanti
,
strumenti di pagamento diversi dai contanti
lv
bezskaidras naudas instruments
,
instruments, kas nav skaidrā nauda
nl
"non-cash"-betaalmiddel
,
ander betaalmiddel dan contant geld
pt
instrumento não expresso em numerário
ro
instrument scriptural
sk
bezhotovostné platobné prostriedky
,
nepeňažný nástroj
sv
andra betalningsmedel än kontanter
non-cash payment transaction
FINANCE
da
kontantløs betalingstransaktion
de
bargeldloser Zahlungsverkehr
el
εκτέλεση πληρωμών σε λογιστική μορφή
es
operación que no haya de realizarse en efectivo
fi
tiliperusteinen maksuliikenne
fr
règlement scriptural
it
transazione che non comporta pagamenti in contante
nl
giraal betalingsverkeer
pt
pagamento não monetário
sv
kontantlös betalning
non-cash payment transaction
FINANCE
de
bargeldloser Zahlungsverkehr
fr
règlement scriptural
nl
giraal betalingsverkeer
non-contractual travel payment
TRANSPORT
es
pago de viaje no contractual
fr
paiement de voyages hors contrat
non-exempted payment
FINANCE
de
nicht steuerfreie Barleistung
fr
prestation pécuniaire non exonérée
non-payment of rent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-betaling af forpagtningsafgift
de
Nichtbezahlung der Pacht
es
falta de pago de la renta
,
falta de pago del canon
fi
vuokran maksamatta jättäminen
,
vuokranmaksun laiminlyönti
fr
non-paiement des fermages
it
mancato pagamento del canone
nl
wanbetaling
pt
não pagamento do arrendamento
sv
utebliven arrendeavgift
non-payment of rent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nichtbezahlung der Pacht
es
falta de pago de la renta
,
falta de pago del canon
fr
non-paiement des fermages
it
non pagamento del canone
non-payment of the debts of the company
LAW
de
Nichtbegleichung der Gesellschaftsschulden
fr
non-paiement des dettes sociales
it
mancato pagamento dei debiti sociali
nl
niet-betaling van de schulden van de vennootschap
non-payment risk
Insurance
da
risiko for udeblivelse af betaling
de
Risiko der Nichtbezahlung
el
κίνδυνος μη πληρωμής οφειλής
es
riesgo de falta de pago
fi
maksuhäiriöriski
fr
risque de carence de paiement
it
rischio di mancato pagamento
nl
risico van niet-betaling
pt
risco de não pagamento
sv
betalningsrisk