Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
payment that can be deducted from taxes
ENVIRONMENT
fr
débours financier déductible
nl
aftrekpost
payment threshold
FINANCE
da
betalingstærskel
de
Auszahlungsschwelle
el
κατώτατο όριο πληρωμής
es
umbral de pago
fr
seuil de versement
it
soglia di versamento
nl
toekenningsdrempel
pt
limiar de pagamento
payment to
FINANCE
da
beneficiantens finansielle institution
de
Kreditinstitut des Begünstigten
el
Τράπεζα δικαιούχου
,
πληρώσετε εις
,
πληρώσετε μέσω...Τραπέζης
,
χρηματοπιστωτικός οργανισμός δικαιούχου
en
account with bank
,
beneficiary's financial institution
,
pay through
,
pay through bank
,
es
institución financiera del beneficiario
fr
institution financière du bénéficiaire
it
istituto finanziario del beneficiario
nl
financiële instelling van de begunstigde
pl
instrument typu pay-through
,
struktura typu pay-through
,
transakcja typu pay-through
,
zarządzanie płatnościami
payment to be made instead of remuneration
de
als Entgelt gezahlte Vergütung
es
indemnización con carácter de retribución
fi
palkkaa vastaava korvaus
fr
indemnité tenant lieu de rémunération
payment to the cashier of the Court
LAW
da
Domstolens kasse skal holdes skadesløs
de
Einziehung zugunsten der Gerichtskasse
el
αφαίρεση υπέρ του ταμείου του Δικαστηρίου
es
devolución a la caja del Tribunal de Justicia
fr
distraction au profit de la caisse de la Cour
it
distrazione a favore della cassa della Corte
nl
terugbetaling aan de kas van het Hof
pt
pagamento ao cofre do Tribunal
payment to the cashier of the Court
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilbagebetaling til Rettens kasse
de
Einziehung zugunsten des Gerichts
el
αφαίρεση ποσών υπέρ του ταμείου του Πρωτοδικείου
es
devolución a la caja del Tribunal
fr
distraction au profit de la caisse du Tribunal
it
distrazione a favore della cassa del Tribunale
nl
terugbetaling aan de kas van het Gerecht
,
terugbetaling aan de kas van het Hof
pt
pagamento ao cofre do Tribunal
payment to the general government
ECONOMICS
FINANCE
da
overførsel til staten
de
Ablieferung an den Staat
el
κρατική είσπραξη
fr
versement à l'état
payment to the third party
Insurance
da
udbetaling til trejdemand
de
Zahlung an Dritte
es
pago al tercero
fr
paiement au tiers
it
pagamento al terzo
nl
betaling aan de derde
pt
pagamento a um terceiro
payment to workers'saving schemes
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udgifter til de ansattes kapitaldannelsesordninger
de
Aufwendung zur Vermögensbildung der Arbeitnehmer
fr
versement pour la formation du patrimoine des travailleurs
it
spesa per la formazione del patrimonio dei lavoratori
nl
kosten voor vermogensvorming van de werknemers
payment transaction
Financial institutions and credit
Budget
cs
platební transakce
da
betalingsformidling
de
Zahlungsvorgang
el
πράξη πληρωμής
es
operación de pago
fi
maksujen välityspalvelu
,
maksutapahtuma
fr
opération de paiement
hr
platna transakcija
it
operazione di pagamento
lt
mokėjimo operacija
lv
maksājumu darījums
nl
betalingstransactie
pl
transakcja płatnicza
pt
operação de pagamento
sl
plačilna transakcija
sv
betalningsförmedling