Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capital received from payment of a life insurance
FINANCE
Taxation
de
Kapitalauszahlung aus einer Lebensversicherung
es
capital obtenido del cobro de un seguro de vida
fr
capital touché du chef d'une assurance-vie
it
capitale percepito in base ad un'assicurazione sulla vita
nl
kapitaal ontvanger uit hoofde van een levensverzekering
insurance payment received
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
oppebårne forsikringserstatning
de
vereinnahmte Versicherungsleistung
el
ασφαλιστικές αποζημιώσεις που έχουν εισπραχθεί
es
indemnización de seguros percibida
fr
indemnité d'assurances perçue
it
indennità di assicurazione riscossa
nl
ontvangen verzekeringsuitkering
pt
indemnização de seguros recebida
sv
mottagna försäkringsersättningar
security received in payment for the transfer
LAW
FINANCE
da
værdipapir der er modtaget som betaling for indskuddet
de
als Gegenleistung für die Einlage erhaltenes Wertpapier
el
τίτλος που ελήφθη έναντι της εισφοράς
es
valor recibido en pago de la transferencia
fr
titre reçu en rémunération de l'apport
it
titolo ricevuto in retribuzione del conferimento
nl
voor de inbreng ontvangen aandeel
pt
título recebido em remuneração da entrada
the authorizing officer must be informed of each payment received
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den anvisningsberettigede underrettes om enhver inkassering
de
jede Einziehung ist dem Anweisungsbefugten mitzuteilen
el
κάθε είσπραξη θα πρέπει να αποτελεί αντικείμενο κοινοποίησης στον διατάκτη
es
todo cobro deberá ser objeto de notificación al ordenador
fr
tout encaissement doit faire l'objet d'une notification à l'ordonnateur
it
qualsiasi incasso deve essere notificato all'ordinatore
nl
elke inning moet ter kennis van de ordonnateur worden gebracht
pt
qualquer recebimento deve ser objeto de uma notificação ao ordenador