Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
one of the enterprises concerned is liable to a serious penalty
LAW
de
eine der beteiligten Unternehmen hat einen empfindlich zu bestrafenden Verstoss begangen
es
una de las empresas de que se trate puede ser objeto de una sanción grave
fr
une des entreprises concernées est passible d'une pénalité grave
open-penalty bond
LAW
Insurance
fr
cautionnement sans réserve en matière de titres disparus
pecuniary penalty
da
bøde
de
Geldstrafe
el
χρηματική ποινή
es
sanción pecuniaria
fr
sanction pécuniaire
ga
pionós airgid
it
sanzione pecuniaria
lv
naudas sods
nl
geldboete
pt
multa
penalty application
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kontrolbremsning
,
kontroludløst bremsning
de
Zwangsbremsung
el
πέδηση ελέγχου ασφαλείας
en
safety control application
fi
automaattinen jarrutus
fr
freinage de contrôle
nl
controleremming
sv
tvångsbromsning
penalty clause
FINANCE
da
bestemmelse om konventionalbod
,
bestemmelse om konventionalbøde
,
bestemmelse om konventionalstraf
de
Konventionalstrafe
,
Strafabrede
,
Strafbestimmung
,
Vertragsstrafe
el
ποινική ρήτρα
es
cláusula penal
fr
clause pénale
it
clausola penale
nl
boetebeding
,
strafbeding
pt
cláusula penal