Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amount of the lump sum or penalty payment
da
størrelse af det faste beløb eller tvangsbøden
de
Höhe des Pauschalbetrags oder Zwangsgelds
el
ύψος του κατ'αποκοπήν ποσού ή της χρηματικής ποινής
es
importe de la suma a tanto alzado o de la multa coercitiva
fi
kiinteämääräisen hyvityksen tai uhkasakon määrä
fr
montant de la somme forfaitaire ou de l'astreinte
it
importo della somma forfettaria o della penalità
nl
bedrag van de forfaitaire som of dwangsom
pt
montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária
sv
standardbelopp eller vite
any subsequent provisions replacing, amending or updating the penalty code would also be comprehended
fr
toutes dispositions ultérieures remplaçant, modifiant ou mettant à jour le code des pénalités sont également incluses
award/impose/inflict disciplinary penalty/punishment on sb.
sl izreči komu disciplinski ukrep, disciplinsko kaznovati koga
be liable to a penalty of 20 pounds
sl biti kaznovan z denarno kaznijo 20 funtov
Benelux Convention on the Uniform Law on Penalty Payments
da
Beneluxkonventionen om ensartet lovgivning om tvangsbøder
de
Benelux-Übereinkommen betreffend ein einheitliches Gesetz über Zwangsgelder
el
Σύμβαση Μπενελούξ (Benelux) για τον ενιαίο νόμο περί χρηματικής ποινής
fr
Convention Benelux portant loi uniforme relative à l'astreinte
ga
Coinbhinsiún Benelux maidir leis an Dlí Comhionann um Íocaíochtaí Pionósacha
it
Convenzione Benelux che adotta una legge uniforme relativa all'indennità di mora
pt
Convenção Benelux que Estabelece uma Lei Uniforme sobre a Adstrição
cancellation penalty
da
afbestillingsgebyr
en
cancellation fee
,
fr
pénalité d'annulation
it
penale di annullamento
,
penale di cancellazione
,
penalità di cancellazione
cancel the pecuniary penalty
da
fritage(vidnet)for bøden
de
die verhängte Geldbuße aufheben
el
απαλλάσσω από τη χρηματική ποινή
es
anular la sanción pecuniaria
fr
décharger de la sanction pécuniaire
ga
pionós airgid a chealú
it
revocare la sanzione pecuniaria
nl
van de opgelegde geldboete ontheffen
pt
não aplicação da multa