Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cumulative performance curve
Information technology and data processing
da
kumulativ funktionskurve
de
Kumulative Leistungskurve
el
συσσωρευτική καμπύλη ποιότητας
es
curva de calidad de funcionamiento global
fi
kumulatiivinen suoritusarvokäyrä
,
kumulatiivinen tehokäyrä
fr
courbe de qualité cumulative
it
curva di qualità globale
nl
cumulatieve functiecurve
pt
curva de qualidade de funcionamento acumulada
sv
kumulativ prestationskurva
daily performance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
dagspræstation
de
Tagesleistung
el
ημερήσια παροχή
en
daily output
,
daily turn-over
es
producción diaria
fr
débit journalier
it
prestazione giornaliera
nl
dagprestatie
damage caused by its servants in the performance of their duties
LAW
da
skade forvoldt af dens ansatte under udøvelsen af deres hverv
de
durch seine Bediensteten in Ausübung ihrer Amtstätigkeit verursachte Schaden
el
ζημίες που προξενούν οι υπάλληλοι του κατά την άσκηση των καθηκόντων τους
es
daño causado por sus agentes en el ejercicio de sus funciones
fr
dommage causé par ses agents dans l'exercice de leurs fonctions
it
danno cagionato dai suoi agenti nell'esercizio delle loro funzioni
nl
schade veroorzaakt door personeelsleden in de uitoefening van hun functie
pt
dano causado pelos seus agentes no exercício das suas funções
date fixed for performance
LAW
de
Erfüllungszeit
,
Zeit der Erfüllung
en
time of performance
fr
époque de l'exécution
it
tempo dell'adempimento
date fixed for performance
LAW
de
Erfüllungszeit
,
Zeit der Erfüllung
en
time of performance
fr
terme fixé pour l'exécution
it
tempo dell'adempimento
,
termine di adempimento
Declaration of Design and Performance
bg
DDP
,
декларация за проектиране и изпълнение
cs
DDP
,
prohlášení o konstrukci a výkonnosti
da
DDP
,
konstruktions- og præstationserklæring
de
DDP
,
Erklärung über Bauausführung und Leistung
el
δήλωση σχεδιασμού και επιδόσεων
en
DDP
,
es
DDP
,
Declaración de Diseño y Prestaciones
et
projekti ja lennutehniliste näitajate deklaratsioon
fi
suunnittelua ja suorituskykyä koskeva ilmoitus
fr
déclaration de conception et de performances
ga
Dearbhú Dearaidh agus Feidhmíochta
hu
tervezési és teljesítménynyilatkozat
it
DDP
,
dichiarazione di progetto e prestazioni
lt
deklaracija apie projektą ir veikimo galimybes
lv
DDP
,
Deklarācija par projektu un tehniskajiem raksturojumiem
mt
DDE
,
Dikjarazzjoni tad-Disinn u l-Eżekuzzjoni
nl
DDP
,
ontwerp- en prestatieverklaring
pl
DDP
,
Deklaracja projektu i osiągów
pt
Declaração de Projecto e Desempenho
ro
DDP
,
declarație referitoare la proiect și performanță
sk
DDP
,
vyhlásenie o konštrukcii a výkone
,
vyhlásenie o projekte a výkone
sl
DPI
,
deklaracija o projektu in izvedbi
sv
DDP
,
försäkran om konstruktion o...
deed or performance of dissolution
LAW
de
Rechtsakt oder Vorgang der Auflösung
fr
acte ou opération de dissolution
deed or performance of distribution
LAW
de
Rechtsakt oder Vorgang über die Teilung
en
instrument or performance of distribution
fr
acte ou opération de partage
degree of convergence of economic performance
ECONOMICS
da
grad af konvergens med hensyn til de økonomiske resultater
de
Grad an Konvergenz der Wirtschaftsleistungen
el
βαθμός σύγκλισης των οικονομικών επιδόσεων
es
grado de convergencia de los resultados económicos
fr
degré de convergence des performances économiques
it
grado di convergenza dei risultati economici
nl
graad van convergentie van de economische prestaties
pt
grau de convergência dos comportamentos das economias
departure from nucleate boiling performance
da
kogningsmarginalforhold
de
DNB-Verhalten
,
Siedegrenzverhalten
el
συμπεριφορά DNB
,
συμπεριφορά όσον αφορά στην απομάκρυνση από τον εστιακό βρασμό
en
DNB performance
,
es
características del límite de ebullición nuclear
it
Comportamento rispetto all'allontanamento dall'ebollizione a nuclei
pt
comportamento na situação em que já não há ebulição nucleada