Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collection period
da
undersøgelsestidsrum
de
Erhebungszeitraum
el
περίοδος έρευνας
en
enquiry period
fr
période de collecte
,
période de l'enquête
ga
tréimhse bhailiúcháin
,
tréimhse fiosrúcháin
hr
razdoblje prikupljanja
it
periodo di osservazione
nl
periode van de enquête
collection period
FINANCE
da
forældelsesfrist for skatterestancer
de
Steuererhebungszeitraum
el
προθεσμία είσπραξης
es
período de recaudación
fi
taannehtivan veronkannon aika
fr
période de recouvrement
it
periodo di esazione
nl
vorderingsperiode
pt
período de caducidade
,
período de prescrição
sv
indrivningstid
combustion period
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forbrændingstid
de
Verbrennungszeit
el
διάρκεια καύσεως
es
periodo de combustió
fr
durée de combustion
it
tempo di combustione totale
commitment period
ENVIRONMENT
bg
период на задължения
cs
kontrolní období
da
forpligtelsesperiode
de
Verpflichtungszeitraum
el
περίοδος δέσμευσης
en
CP
,
es
período de compromiso
et
kohustusperiood
fi
velvoitekausi
fr
période d'engagement
ga
tréimhse gealltanais
hu
kötelezettségvállalási időszak
it
periodo di adempimento
lt
įsipareigojimų laikotarpis
lv
saistību laikposms
,
saistību periods
mt
perijodu ta' impenn
nl
verbintenisperiode
pl
okres rozliczeniowy
pt
período de compromisso
,
período de cumprimento
ro
perioadă de angajament
sk
záväzné obdobie
sl
ciljno obdobje
sv
åtagandeperiod
commitment period reserve
ENVIRONMENT
bg
резерв за периода на задължения
da
reserve for forpligtelsesperioden
de
Reserve für den Verpflichtungszeitaum
el
αποθεματικό για την περίοδο ανάληψης υποχρεώσεων
,
αποθεματικό της περιόδου δεσμεύσεων
en
CPR
,
et
kohustusperioodi reserv
fi
velvoitekausivaranto
fr
RPE
,
réserve pour la période d'engagement
hu
CPR
,
kötelezettségvállalási időszaki tartalék
it
riserva per il periodo di impegno
mt
riżerva għall-perijodu ta' impenn
nl
CPR
,
reserve voor de verbintenisperiode
communicable period
de
Dauer der Ansteckungsfähigkeit
es
período de transmisibilidad
fr
période de transmissibilité
it
periodo di contagiosità
nl
periode van besmettelijkheid
pt
período de transmissibilidade
Community research and coordination programmes in the fisheries sector for the period 1988 to 1992
EUROPEAN UNION
Fisheries
da
EF-programmer for forskning og koordinering af forskningen inden for fiskerisektoren for perioden 1988-1992
de
Gemeinschaftliche Forschungsprogramme und Programme zur Koordinierung der Forschung in der Fischwirtschaft für den Zeitraum 1988-1992
el
Κοινοτικά προγράμματα έρευνας και συντονισμού της έρευνας στον τομέα της αλιείας για την περίοδο 1988-1992
en
FAR
es
Programas Comunitarios de Investigación y Coordinación de la Investigación en el sector de la Pesca para el Periodo 1985/1989
fr
Programmes communautaires de recherche et de coordination de la recherche dans le secteur de la pêche pour la période 1988-1992
it
Programmi comunitari di ricerca e di coordinamento della ricerca nel settore della pesca per il periodo 1988-1992
nl
Communautaire programma's voor onderzoek en voor coördinatie van onderzoek in de visserijsector in de periode 1988-1992
compensatory rest period
Organisation of work and working conditions
bg
отпуск като компенсиране
da
afspadsering
,
arbejdstidsudligning
,
kompenserende fridage
,
kompenserende hvileperiode
de
Ausgleichsruhezeit
,
Dienstbefreiung
,
Freizeit als Überstundenausgleich
,
Überstunden durch Dienstbefreiung abgelten
el
άδεια αντισταθμιστικού χαρακτήρα
,
ανάπαυση αντισταθμιστικού χαρακτήρα' αντισταθμιστική ανάπαυση
en
compensatory leave
,
compensatory time-off
fi
korvauksena saatava vapaa
,
ylityötunnit korvaava loma
,
ylityötunnit korvaava vapaa
fr
repos compensateur
,
repos de compensation
it
riposo a titolo di compenso
,
riposo di compensazione
nl
compensatie in vrije tijd
,
compensatieverlof
,
compenserend verlof
,
compenserende rusttijd
,
vrije tijd als compensatie
sv
kompensationsledighet
Dostopnost