Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autorización personal e intransferible
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
persönliche und nichtübertragbare Zulassung
el
άδεια προσωπική και μη μεταβιβάσιμη
en
personal and non-transferable authorization
fr
autorisation nominale et incessible
it
autorizzazione strettamente personale e non cedibile
nl
op naam gestelde,niet overdraagbare vergunning
pt
autorização pessoal e intransmissível
auxiliar de contratación de personal
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
United Nations
en
recruitment assistant
fr
assistant au recrutement
it
assistente alle assunzioni
auxiliar de personal
United Nations
en
personnel assistant
fr
assistant à l'administration du personnel
auxiliar personal digital
Information technology and data processing
en
PDA
,
Personal Digital Assistant
es
APD
,
fr
ANP
,
assistant numérique personnel
,
assistant électronique de poche
it
Minicomputer palmare multifunzionale
,
PDA
auxiliar personal digital
Information technology and data processing
en
personal digital assistant
fr
assistant numérique personnel
it
agente personale digitale
lt
PDA
,
delninis kompiuteris
mt
assistent personali diġitali
avtal mellan Europeiska unionens medlemsstater om skadeståndskrav från en medlemsstat på en annan medlemsstat för skada på tillgångar som ägs av staten och som används eller drivs av den eller personskada eller dödsfall bland militär eller civil personal vid dess styrkor i samband med en EU-ledd krishanteringsoperation
da
aftale mellem Den Europæiske Unions medlemsstater vedrørende erstatningskrav fremsat af en medlemsstat over for en anden medlemsstat for skade på ejendom tilhørende, benyttet eller anvendt af førstnævnte medlemsstat eller i tilfælde, hvor militært eller civilt personel i dens styrker bliver såret eller omkommer, i forbindelse med en EU-krisestyringsoperation
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union über Ansprüche eines Mitgliedstaats gegen einen anderen Mitgliedstaat wegen Beschädigung von in seinem Eigentum stehenden, von ihm genutzten oder betriebenen Sachen oder wegen Körperverletzung oder Tod von Mitgliedern des Militär- oder Zivilpersonals seiner Einsatzkräfte im Rahmen einer Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union
el
Συμφωνία των κρατών μελών της ΕΕ σχετικά με τις αξιώσεις που εγείρονται από κράτος μέλος κατά κράτους μέλους για ζημίες περιουσιακού στοιχείου ιδιοκτησίας του, χρησιμοποιούμενου ή χειρόμενου υπ' αυτού ή για σωματικές βλάβες ή θάνα...
banalización del personal de conducción
TRANSPORT
da
universel anvendelse af det kørende personale
de
Verwendung des Lokomotivfahrpersonals im gemischten Dienst
el
χρησιμοποίηση του ίδιου προσωπικού για την οδήγηση διαφόρων αμαξοστοιχιών
en
use of crews on all engines
fr
banalisation du personnel de conduite des locomotives
it
impiego indiscriminato del personale di macchina
nl
inzetbaarheid van machinisten(bestuurders)voor berijden in beide richtingen
pt
banalização de pessoal de condução
Bankbehörden und Personal
FINANCE
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Personalaufwendungen
el
έξοδα διοικήσεως
,
έξοδα προσωπικού και μισθοί
,
διοίκηση και προσωπικό
,
μισθοί και επιδόματα εργαζομένων
,
μισθοί και ημερομίσθια
en
management and personnel
,
management and staff
,
personnel expenses
,
salaries and directors'emoluments
,
salaries and employee benefits
,
salaries and wages
,
staff expenses and salaries
es
estamentos del banco y personal
,
personal y estamentos
fr
organes de la banque et personnel
,
personnel et organes
it
organi della banca e personale
pt
outros custos com o pessoal
,
remuneração de empregados
,
remuneração de órgãos de gestão e fiscalização
Berater Personal, Ausbildung und Kontakte
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
personale-, undervisnings- og forbindelsesrådgiver
el
σύμβουλος προσωπικού, κατάρτισης και σύνδεσης
en
personnel, training and liaison adviser
es
consejero de personal, formación y enlace
fi
neuvonantaja henkilökunta-, koulutus- ja yhteistyöasioissa
fr
conseiller Personnel, formation et liaison
it
consigliere per il personale, la formazione e il collegamento
nl
adviseur personeel, opleiding en verbindingen
pt
conselheiro para assuntos de pessoal, formação e ligação
sv
personal-, undervisnings- och förbindelserådgivare