Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
Chemistry
bg
При неразположение се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
cs
Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
I tilfælde af ubehag ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
es
Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico en caso de malestar.
et
Halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.
fr
Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
ga
Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
hu
Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.
it
In caso di malessere, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.
lt
Pasijutus blogai, skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ arba kreiptis į gydytoją.
lv
Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS CENTRU va...
change of physician
da
lægeskift
de
Arztwechsel
el
αλλαγή οικογενειακού ιατρού
fr
changement du médecin
pt
mudança de médico
chief physician
(samostalnik)
sl primarij,
primarijka
de Chefarzt,
Primarius,
Primararzt
chief physician
da
administrerende overlæge
,
cheflæge
,
lægelig administrator
,
lægelig sygehusdirektør
de
Chefarzt
el
γιατρός προϊστάμενος τμήματος
,
γιατρός υπεύθυνος τμήματος
en
head physician
,
medical superintendent
es
jefe médico
fr
médecin-chef
it
primario
,
primario medico
nl
chefarts
,
eerste geneesheer
,
hoofdgeneesheer
pt
médico chefe
clinical trial physician
da
rådgiver ved kliniske undersøgelser
el
MEC
,
ερευνητής κλινικών μελετών
es
responsable del estudio clínico
fi
kliinisen tutkimuksen tarkkailija
fr
MEC
,
moniteur d'études cliniques
it
monitorista di dati su sperimentazioni cliniche
nl
klinisch-wetenschappelijk onderzoeker
pt
monitor do estudo clínico
consultant physician
da
overlæge
,
rådgivende læge
de
Beratungsarzt
,
beratender Arzt
el
σύμβουλος ιατρός
en
consultant
,
es
consultor
fr
médecin consultant
nl
consulterend arts
consulting physician
da
rådgivende speciallæge
de
Beratungsfacharzt
el
ειδικός γιατρός
es
médico consultor
fr
médecin consultant
nl
consulterend arts
consulting physician
da
consiliarius
de
Konsiliararzt
,
Konsiliarius
el
σύμβουλος γιατρός
en
consultant
,
es
médico de consulta
fr
médecin consultant
it
consulente
,
medico consulente
nl
consiliaris
,
consiliarius
,
geconsulteerd arts
pt
médico consultor
consulting-physician procedure
da
behandling ved rådgivende speciallæge
de
Beratungsfacharztverfahren
el
θεραπεία υπό του συμβουλεύοντος ιατρού μέθοδος του συμβουλεύοντος ιατρού
en
treatment by consulting physician
fr
traitement par un médecin consultant
pt
tratamento por médico consultor
contract between physician and hospital
Health
da
overenskomst mellem læge og Sygehusadministration
de
Arzt-Krankenhaus-Vertrag
el
σύμβασις εργασίας μεταξύ ιατρού και νοσοκομείου
fr
accord entre le médecin et l'administration hospitalière
pt
contrato entre o médico e a administração hospitalar