Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
broken pick
da
brudt skud
de
Schussfadenbruch
el
σπασμένη υφαδιά
es
pasada cortada
fi
katkennut kude
,
katkennut kudelanka
fr
duite rompue
pt
passagem rompida
sv
väftbrott
bruised pick
da
slidt skudtråd
el
ξεφτισμένη υφαδιά
,
ξηλωμένη υφαδιά
es
trama deshilachada
fi
vaurioitunut kudelanka
fr
trame éraillée
pt
trama esfolada
sv
nött inslag
,
nött väft
,
skadat inslag
capacitance pick-up head
Electronics and electrical engineering
da
kapacitiv pick-up
de
kapazitiver Abtaster
el
ηλεκτροστατική κεφαλή ανάγνωσης
,
χωρητική κεφαλή
es
cabeza de lectura electrostática
fi
kapasitiivinen äänirasia
fr
tête de lecture électrostatique
it
testina di riproduzione a condensatore
nl
capacitieve pick-upkop
pt
cabeça de leitura eletrostática
sv
kapacitiv nålmikrofon
cellen van Niemann-Pick
da
Niemann-Pick-celler
de
Niemann-Pick-Zellen
en
Niemann-Pick cells
es
células de Niemann-Pick
fr
cellules de Niemann-Pick
it
cellule di Niemann-Pick
,
cellule di Pick
nl
cellen van Pick
sv
Niemann-Pickceller
ceramic pick-up head
Electronics and electrical engineering
da
keramisk pick-up
de
keramischer Abtaster
el
κεραμική κεφαλή ανάγνωσης
es
cabeza de lectura cerámica
fi
keraaminen äänirasia
fr
tête de lecture céramique
it
testina di riproduzione ceramica
nl
keramische pick-upkop
pt
cabeça de leitura cerâmica
sv
keramisk nålmikrofon
condensator-pick-up
Electronics and electrical engineering
da
kapacitetstransducer
de
Kondensatortonabnehmer
en
capacitor pickup
fr
pickup à condensateur
it
pick up a condensatore
crammed pick
da
dødt skud
,
standset skud
el
νεκρή υφαδιά
en
dead pick
es
pasada muerta
fi
haan nosto
fr
duite morte
,
duite tassée
it
insezione morta
nl
dode pick
,
inslag met klinklichten
,
vaste inslag
pt
passagem calcada
,
passagem morta
sv
dödskott
,
släppskott
crop loader with pick-up reel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læssemaskine med opsamlingshjul
,
tromlerive
de
Feldlader mit Pick-up Trommel
el
φορτωτής χορτονομής με τύμπανο-συλλέκτη
en
cylinder hay loader
,
windrow loader
es
cargador de forraje con cilindro recogedor
fr
chargeur de fourrage à tambour ramasseur
it
caricaforaggio con sollevatore a tamburo
nl
lader met opraaprol
pt
carregador de forragem de tambor recolhedor
crystal pick-up head
Electronics and electrical engineering
da
krystalpick-up
de
piezoelektrischer Abtaster
el
κρυσταλλική κεφαλή ανάγνωσης
es
cabeza de lectura piezoeléctrica
fi
kideäänirasia
fr
tête de lecture piézo-électrique
it
testina di riproduzione piezoelettrica
nl
kristal pick-upkop
pt
cabeça de leitura piezoelétrica
sv
kristallnålmikrofon
diamond pick-up
Electronics and electrical engineering
da
diamant-pick-up
de
mit einem Diamanten versehenen Taster
el
συλλέκτης εφοδιασμένος με διαμάντι
fr
capteur muni d'un diamant
it
captatore munito di un diamante
nl
voelstift voorzien van een diamant
pt
captor provido de um diamante