Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
picking
da
skudføring under vævning
,
udbedring af tæpper
de
Abschnellen
,
Ausbessern(von Teppichen)
,
Eintragen
,
Schlag
,
Schlützenschlag
,
Schusseintrag
,
Schussschlag
el
δίωξη σαΐτας
en
picking
es
paso por batán
,
selección
fi
lyönti
fr
duitage
it
rammendatura
nl
inslaan
,
openen
,
ophalen
,
plukken
,
reinigen
,
stoppen
pt
esbicagem
,
inserção da trama
sv
skott
,
väftinläggning
picking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weinlese
en
vintage
es
vendimia
fr
vendange
it
vendemmia
picking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høst
,
plukning
de
Ernte
en
crop
,
harvest
,
harvesting
,
fi
sadonkorjuu
fr
cueillette
it
brucatura
nl
plukken
ro
cules
,
culesul (strugurilor de masă)
sv
skörd
,
upptagning
picking
Technology and technical regulations
da
oprivning
,
plukning
de
Rupfen
en
plucking
es
arrancado
,
arrancamiento
,
repelado
fi
nukkautuminen
fr
arrachage
,
peluchage
it
strappo
nl
plukken
pt
arrepelamento
,
picking
sv
nappning
picking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opsamling
,
optagning
,
plukning
,
samling
de
Aufsammeln
,
Sammeln
el
μάζεμα
,
συλλογή
en
lifting
,
es
recogida
fr
ramassage
it
raccolta
nl
oprapen
,
spreiden
,
verzamelen
pt
apanha
,
colheita
banana picking
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bananplukning
de
Bananenernten
,
Bananenpfluecken
el
συγκομιδή μπανάνας
,
συλλογή μπανάνας
es
recolección de los bananos
fi
banaanien poiminta
fr
récolte des bananes
it
raccolta delle banane
nl
oogsten van bananen
pt
colheita de bananas
,
safra da banana
sv
bananplockning
,
bananskörd