Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pickling
de
Pickeln
el
στυψοδεψία ή λευκοδεψία
en
pickling
es
piquelado
fr
picklage
it
piclaggio
nl
pikkelen
pt
piquelagem
,
tratamento por ácidos
Pickling
Iron, steel and other metal industries
da
afbejdsning
,
bejdsning
de
Abbeizen
,
Beizen
,
Beizerei
,
Brennen ( speziell fuer Kupferwerkstoffe )
,
Entzunderung
,
Gelbbrennen ( fuer Messing ) Blankbeizen
,
Glanzbrennen ( ebenfalls fuer Kupferwerkstoffe )
,
Rostentfernung
el
αποσκωρίωση
en
pickling
es
decapado
,
decapado a la llama
,
decapado con ácido
,
mordentado amarillo
,
quemado con aceite
fi
peittaus
fr
décapage
it
decapaggio
,
decapaggio a metallo bianco
nl
afbeitsen
,
afbijten
,
beitsen
,
het beitsen
pt
decapagem
sv
betning
acidic pickling solutions
ENVIRONMENT
da
Sure bejdsebade
de
saure Beizloesungen
el
Διαλύματα καθαρισμού εντός οξέος
es
Soluciones ácidas de decapado
fr
solutions de décapage acide
it
soluzioni acide di decapaggio
nl
zure beitsoplossingen
pt
soluções ácidas de decapagem
acid pickling
Iron, steel and other metal industries
da
syrebejdsning
de
Saeurebeizung
es
decapado con ácido
fr
nettoyage d'une substance à l'aide d'un acide
it
Decapaggio con acido
pt
limpeza de uma substância com a ajuda de um ácido
blister caused by pickling
Iron, steel and other metal industries
de
Beizblasen
es
ampollas de decapación
fr
soufflure de décapage
it
rigonfiamenti provocati da decapaggio
pt
poros de decapagem
cathodic pickling
Electronics and electrical engineering
da
katodisk bejdsning
de
kathodisches Beizen
el
καθοδικός καθαρισμός με οξέα
es
decapado catódico
fi
katodinen peittaus
fr
décapage cathodique
ga
picil chatóideach
it
decapaggio catodico
nl
kathodisch beitsen
pt
decapagem catódica
sv
katodisk etsning
chemical pickling
Chemistry
da
kemisk bejdsning
de
chemisches Beizen
el
χημική αποξείδωση
es
decapado químico
fi
kemiallinen peittaus
fr
décapage chimique
it
decapaggio chimico
nl
chemisch beitsen
pt
decapagem química
sv
kemisk betning
chemical pickling
TRANSPORT
Chemistry
es
buque tanque quimiquero
fr
décapage chimique
chrome pickling
Iron, steel and other metal industries
da
krombejsning
de
Bichromatbeizen
el
χημική επεξεργασία σε διάλυμα χρωμικού άλατος
en
chrome pickle
,
es
mordentado
fi
bikromaattipeittaus
fr
mordançage
it
mordenzatura
nl
beitsbehandeling
pt
mordaçagem
sv
krombetning
electrolytic pickling
Chemistry
da
elektrolytisk bejdsning
de
elektrochemisches Beizen
,
elektrolytisches Beizen
el
ηλεκτρολυτική αποξείδωση
es
decapado electrolítico
fi
elektrolyyttinen peittaus
fr
décapage électrolytique
it
decapaggio elettrolitico
nl
elektrolytisch beitsen
pt
decapagem eletrolítica
sv
elektrolytisk betning