Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pitching
(pridevnik)
sl metajoč,
oglašujoč,
uglašujoč,
intonirajoč,
zibajoč,
gugajoč,
nastavljajoč,
postavljajoč,
nagibajoč
de werfend,
abstimmend,
schwankend,
wippend,
neigend
pitching
(samostalnik)
sl metanje,
oglaševanje,
reklamiranje,
uglaševanje,
intoniranje,
zazibanje,
zibanje,
zaguganje,
guganje,
nastavljanje,
postavljenje,
postavljanje,
nagnjenje,
nagibanje
de Werfen,
Abstimmen,
Schwanken,
Wippen,
Neigen
pitching
sl metanje, lučanje; postavitev (tabora); razstavljanje blaga; tlakovanje ceste; zibanje ladje
pitching
TRANSPORT
en
pitch
,
es
inclinación
fi
nyökkäys
,
nyökkääminen
fr
assiette longitudinale
,
inclinaison
,
tangage
pitching
TRANSPORT
Building and public works
da
skråningsbeklædning
de
Boeschungspflaster
el
λιθεπένδυση του πρανούς
en
facing of a bank
,
paving
,
es
empedrado del talud
fr
perreyage du talus
it
rivestimento della scarpata
nl
taludbekleding
pitching
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gærpåsætning
,
påsætning
de
Anstellen
el
μεταφορά του ζυθογλεύκους στο χώρο κύριας ζύμωσης
en
2) casking
,
es
inseminación
fi
hiivaus
fr
entonnement
it
inseminazione
mt
żieda tal-ħmira
nl
aanstellen
pt
encher a cerveja em barris de madeira
,
passagem do mosto da sala de brassagem para as cubas de fermentação
sv
slangning
pitching
Building and public works
da
glacis
,
stenbeklædning af skråning
,
stenforstærkning
,
stenlægning
de
Pflasterung
,
Steinpackung als Schutzabdeckung
,
Steinverkleidung
,
Steinvorlage
,
Uferpflaster
,
Wasserbaustein
,
gepflasterte Uferböschung
el
διευθετημένη υπόβαση χειρόθετης λιθορριπής
,
λίθινη επένδυση
,
ξηρολιθένδυση
en
placed stone facing
,
stone facing
,
stone paving
,
stone pitched facing
,
stone pitching
es
chapado de piedra
,
encachado
fr
perré
,
perré de protection
it
ciottolato di rivestimento
,
protezione di scarpata
,
rivestimento a cortina di pietra
,
rivestimento di pietre
,
rivestimento di sponda in pietra
,
scarpata rivestita
,
selciato di protezione
,
sponda inclinata rivestita
nl
steenglooiing
,
steenzetting
pt
perrê
sv
stenbeklädnad