Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plain line
Land transport
bg
коловоз без стрелки и кръстовини
cs
běžná kolej
da
almindeligt sporstykke
de
freie Strecke
el
αμιγής γραμμή
en
open line
,
es
plena vía
et
vaba liinilõik
fi
normaali raide
fr
voie courante
ga
líne lom
hu
átmenő fővágány
it
binario di corsa
lv
vienlaidu sliežu ceļš
mt
linja ferrovjarja miftuħa
nl
hoofdspoor
pl
tor szlakowy
pt
plena via
ro
linie curentă
sk
priebežná koľaj
sl
odprta proga
sv
spår
plain linoleum
da
umønstret linoleum
de
Uni-Linoleum
el
λινοτάπητας ενός χρώματος
es
linóleo liso
fr
linoleum uni
it
linoleum unicolore
,
linoleum unito
nl
effen linoleum
pt
linóleo liso
plain lock seam joint
Iron, steel and other metal industries
da
enkeltfalsning
de
Einfach-Falzverbindung
el
απλή σύνδεση με πατούρα
en
grooved seam
,
es
unión por engatillado simple plano
,
unión por engrapado simple plano
fi
yksinkertainen hakaliitos
fr
assemblage par agrafage simple
it
giunto aggraffato semplice
nl
dubbele fels
pt
ligação por grampos
sv
enkelfalsad skarv
plain mandrel
Mechanical engineering
da
glatdorn
de
fester Aufspanndorn
,
fester Dorn
,
fester Spanndorn
,
konischer Aufspanndorn
el
λείος δίσκος
en
conical mandrel
,
solid mandrel
es
mandril cónico
,
mandril macizo
,
mandril plano
fi
kiintotuurna
fr
mandrin cylindrique ou mandrin conique
,
mandrin lisse
it
mandrino conico
,
mandrino liscio
nl
conische spandoorn
pt
mandril cónico
,
mandril plano
sv
fast dorn
plain measuring rod
Technology and technical regulations
da
målestok uden gradering
de
Massstab ohne Einteilung
el
μέτρο χωρίς υποδιαιρέσεις
es
metro sin graduar
fr
mètre non gradué
it
metro non graduato
nl
duimstok zonder maatverdeling
,
maatstok zonder maatverdeling
pt
metro não graduado
plain milling cutter
Mechanical engineering
da
planfræser
de
geradverzahnter Fraeser
el
φρέζα με ίσια οδόντωση
es
fresa de dientes rectos
fr
fraise à denture droite
it
fresa a dentatura dritta
nl
frees met rechte tanden
pt
fresa de dentes direitos
plain-mountain braking system
TRANSPORT
da
slette-bjerg bremseart
de
Bremsartstellung "Ebene-Gefälle"
el
πέδηση στη θέση "πεδινή περιοχή-ορεινή περιοχή"
es
régimen de frenado "llano-montaña"
fr
régime de freinage plaine-montagne
it
regime di frenatura "piano-montagna"
nl
remregime "vlakte-bergen"
plain net
da
net
,
umønstret tyl
de
ungemusterter Tüll
el
τούλι
es
red de tul
fi
tylli
,
verkkoneulos
fr
filet uni
,
tulle
it
tulle semplice
nl
nettenkant
pt
rede lisa
sv
omönstrad tyll
plain net fabric
da
umønstret knyttet netstof
de
ungemusteter geknuepfter Netzstoff
el
ύφασμα βροχιδωτό με κόμπους απλής υφάνσεως
es
tejido de mallas anudadas liso
fr
tissu à mailles nouées uni
it
tessuto a maglie annodate liscio
nl
niet opgemaakt filetweefsel
pt
tecido de malhas fixas liso