Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plain stitch
da
glatmaske
,
retmaske
de
rechte Masche
el
απλή πλέξη
,
ευθεία πλέξη
,
ορθή πλέξη
es
malla derecha
fi
oikea silmukka
fr
maille unie
it
maglia diritta
pt
laçada uniforme
sv
rät maska
plain stress
da
plan spændingstilstand
de
ebener Spannungszustand
el
επίπεδη τάση
en
biaxial stress
,
fi
tasojännitystila
fr
contrainte plane
sv
plant spänningstillstånd
plain taper key
Mechanical engineering
da
skråkile med plane ender
de
Treibkeil
el
σφήνα σύσφιγξης
en
plain taper sunk key
es
chaveta en cuña encastrada con extremos planos
fr
clavette inclinée ordinaire à bouts droits
,
clavette à serrage
it
chiavetta conica incassata con estremità diritte
nl
drijfspie zonder kop
pt
chaveta inclinada normal de extremidades direitas
sv
plattkil med raka ändar
plain text
Information technology and data processing
da
almindelig tekst
,
klartekst
el
ακρυπτογράφητο κείμενο
en
clear text
,
plaintext
es
texto en claro
fi
ilmiteksti
,
selväkieliteksti
fr
message en clair
,
texte clair
,
texte en clair
it
testo in chiaro
pl
zwykły tekst
sv
klartext
plain tube
Mechanical engineering
da
glatrør
de
Glattrohr
el
λείος σωλήνας
en
bare pipe
,
prime surface tube
es
tubo liso
fi
sileä putki
fr
tube lisse
it
tubo liscio
nl
gladde buis
pt
tubo liso
sv
slätrör
plain tube lance
Iron, steel and other metal industries
da
åben lanse
de
offene Sauerstofflanze
el
φλογοβόλος αυλός απλού σωλήνα
es
lanza con tubo de pared gruesa
fi
putkimainen polttopeitsi
fr
lance à tube nu
it
lancia con tubo nudo
nl
zuurstoflans zonder kern
pt
lança com tubo
sv
öppen lans
,
öppen oxygenlans
plain tube lancing
Iron, steel and other metal industries
da
oxygenlansning med åben lanse
de
Sauerstoffbohren mit offener Lanze
en
plain tube piercing
es
perforación con lanza con tubo de pared gruesa
fr
forage à la lance avec tube nu
,
perçage à la lance avec tube nu
it
foratura alla lancia con tubo nudo
,
foratura con lancia a tubo nudo
nl
boren met de zuurstoflans zonder kern
pt
perfuração da lança com tubo nu
plain tube-to-tube joint without webbing or reinforcement
Building and public works
da
enkelt rørforbindelse uden afstivning eller forstærkning
de
einfache Rohrverbindung ohne Verstrebung oder Verstaerkung
el
απλή σύνδεση σωλήνων χωρίς ταινία ή ενίσχυση
es
unión sencilla de tubos sin entramado ni refuerzo
fr
assemblage simple de tubes sans entretoisement ou renforcement
it
unione semplice di tubi senza flangiatura o rinforzo
nl
eenvoudige buizenverbinding zonder schoring of verstijving
pt
ligação simples de tubos sem entreajudas ou reforços
Dostopnost