Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plain spigot
Electronics and electrical engineering
da
glat ende
,
glat rørende
de
glattes Ende
el
επίπεδο άκρο
es
extremo liso del tubo
fr
bout uni
it
coda liscia
nl
glad insteekeinde
pt
rabo de tubagem
plain stem
Mechanical engineering
da
skaft
de
Schaft
el
ακοχλιοτόμητο μέρος
,
ελεύθερο μέρος
en
body
,
unthreaded portion
es
parte lisa
,
parte no roscada
fi
varsi
fr
corps lisse
,
partie lisse
it
gambo liscio
nl
schacht
pt
corpo liso
,
parte lisa
,
parte não roscada
sv
skaft
plain stitch
da
glatmaske
,
retmaske
de
rechte Masche
el
απλή πλέξη
,
ευθεία πλέξη
,
ορθή πλέξη
es
malla derecha
fi
oikea silmukka
fr
maille unie
it
maglia diritta
pt
laçada uniforme
sv
rät maska
plain-stitch embroidery in the piece or in strips, with scalloped edges
Leather and textile industries
fr
broderies en points plats, en pièces ou en bandes, présentant des bords échancrés ou dentelés
plain stock
de
Rohling
el
Γυαλί μή διακοσμημένο
es
vidrio no decorado
fi
aihio
fr
verre non décoré
it
vetro non decorato
nl
onbewerkt glas
,
ruw glas
pt
vidro liso
,
vidro não decorado
sv
råämne
plain stopper
de
Planstopfen
el
Eπίπεδο στόμιο
es
tapón plano
fi
tasokorkki
,
tasotulppa
fr
bouchon plat
it
tappo piatto
nl
platte stop
pt
rolha chata
,
rolha plana
sv
platt propp
plain stress
da
plan spændingstilstand
de
ebener Spannungszustand
el
επίπεδη τάση
en
biaxial stress
,
fi
tasojännitystila
fr
contrainte plane
sv
plant spänningstillstånd
plain stress and strain
de
ebener Spannungszustand(ESZ)
,
und ebener Verformungszustand(EVZ)
el
επίπεδη τάση και επίπεδη παραμόρφωση
es
tensión plana y deformación plana
fr
contrainte plane et déformation plane
it
sforzo piano e deformazione piana