Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plain glass
Iron, steel and other metal industries
da
dækglas
de
Deckglas
,
Schutzglas
el
κοινό γυαλί
en
cover glass
,
es
cristal blanco protector
,
cristal exterior
fi
päällyslasi
fr
verre blanc protecteur
,
verre extérieur
,
verre ordinaire
it
vetro bianco comune
,
vetro bianco di protezione
,
vetro bianco esterno
nl
dekglas
,
spatglas
pt
vidro branco protetor
,
vidro corrente
,
vidro exterior
sv
täckglas
plain-grain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planskåret
el
εφαπτομενική πρίσις ξύλου
en
back-cut
,
back-sawn
,
bastard-sawn
,
crown-cut
,
flat-grain
,
flat-sawed
,
flat-sawn
,
live-sawn
,
plain-sawn
,
sawn-alive
,
sawn-on-the-back
,
slash-grain
,
slash-sawn
,
tangential-cut
,
tangential-sawn
es
aserrado tangencialmente
fr
scié sur dosse
it
segato sul lato
,
tangenziale
nl
dosse gezaagd
pt
desfiar tangencialmente(um toro de madeira)
plain groove
Electronics and electrical engineering
da
tom rille
,
umoduleret rille
de
Leerrille
el
άγραφο αυλάκι
en
blank groove
,
marginal groove
,
unmodulated groove
,
virginal groove
es
surco en blanco
,
surco no modulado
fi
moduloimaton ura
fr
sillon blanc
,
sillon non modulé
it
solco non modulato
nl
ongemoduleerde groef
pt
sulco em branco
,
sulco não modulado
sv
omodulerat spår
,
tomgångsspår
plain impression
da
kontrolaftryk
fi
tarkistusjäljet
fr
impression simultanée
,
impression à plat
it
impronte assunte per sovrapposizione
plain jersey
da
dobbelttrådet glatstrikket vare
de
Zweifadige Rechts/Links-Ware
fr
1)maille jerse
,
2)maille a deux fils
it
tessuto a due fili diritto/rovescio
nl
uit 2 gasen,rechts/averechts,tricot
plain jersey fabric
da
jersey
de
Jersey
,
rechts-links-Kulierware
el
τζέρσεϋ
en
jersey fabric
,
es
tejido de punto jersey
fi
sileä neulos
fr
tricot jersey
it
jersey
nl
breisel
pt
malha jersey
sv
singlejersey
,
slätstickning
plain key
Mechanical engineering
da
feder
de
Flachkeil
el
επίπεδη σφήνα
es
chaveta lisa
fr
clavette lisse
it
chiavetta liscia
nl
gladde spie
,
vlakke spie
,
vlakspie
pt
chaveta lisa
plain-knife section
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivblad med glat skær
de
Klinge mit glatter Schneide
el
επιφάνεια με λεία άκρα
,
επιφάνεια με λεία χείλη
es
cuchilla de corte liso
fr
section à bords lisses
it
coltello a filo liscio
,
coltello a taglienti lisci
nl
mes met gladde snede
pt
faca de bordos lisos