Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
planting rod
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzlatte
el
κανόνας φυτεύσεως
,
σανίδα φυτεύσεως
es
regla de muescas
fi
istutuslauta
fr
règle à encoches
,
règle à planter
it
regolo a tacche
nl
plantlat
pt
régua de plantação
sv
måttstock
planting row
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzreihe
en
row of plants
es
hilera de plantación
fr
rangée de plantation
it
fila d'impianto
,
filare
planting rushes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sivplantning
de
Binsenpflanzung
es
enjuncado
fi
kasvien käyttö hiekan sitomiseen
fr
enjonçage
it
imbrigliamento
nl
rietbezetting
pt
estacada
,
paliçada
sv
plantering av säv
planting season
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzzeit
en
planting time
es
época de plantación
fr
période de plantation
,
temps de plantation
,
époque de plantation
it
epoca d'impianto
planting seedlings in two rows behind a tractor,moving at snail's space
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
torækket plantemaskine trukket af en traktor med krybegear
de
zweireihiges Pflanzensetzen hinter dem Schlepper mit Kriechgang
el
φύτευση σε δύο γραμμές πίσω από τον ελκυστήρα ο οποίος κινείται με μειωμένη ταχύτητα
fr
planter en deux lignes derrière le tracteur avançant à vitesse réduite
it
piantare su due file,dietro la trattrice che si muove a velocità ridotta
nl
het poten van planten in twee rijen achter een trekker in kruipversnelling
pt
plantar em duas linhas atrás do trator em andamento reduzido
planting shoot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stikling
de
Setzling
,
Setzpflanze
el
φυτό
en
set
es
plantón
fi
pistokas
fr
plant
it
piantina
,
plantula
nl
poot
sv
stickling
,
sättkvist
planting spade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantespade
de
Pflanzspaten
el
φυτευτικό λισγάρι
es
azada para plantar
,
laya para plantar
fi
istutuslapio
fr
bêche à planter
it
vanga da trapianto
nl
plantspade
pt
enxada para plantar
,
pá para plantar
sv
planteringsspade
planting speed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzgang
es
marcha para plantar
fr
vitesse de travail en culture
it
marcia d'impianto
,
velocità d'impianto
planting stick
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantepind
,
priklepind
de
Pflanzeisen
,
Pflanzer
,
Pflanzholz
,
Pikierholz
,
Pikierstab
,
Setzeisen
,
Steckeisen
el
εργαλείο για το φύτεμα
,
λοστός
,
τριβέλι
,
φυτευτήρι
,
φυτευτικη ράβδος
en
dib
,
dibber
,
dibble
,
dibbler
,
widger
es
almocafre
,
balla
,
barrena
,
barrón
,
bullón
,
pico
,
plantador
,
varilla de repicar
fi
istutuspuikko
fr
birone
,
broche
,
bâton semoir
,
emporte-pièce
,
haque
,
pal
,
pic
,
plante-chapon
,
plantoir
,
tige à repiquer
,
travelle(Saintonge)
it
cavicchio
,
piantatoio
,
pintatoio
nl
plantboor
,
plantstok
,
pootstok
,
verspeenhoutje
pt
alavanca de plantação
,
estaca de plantação
,
ferro de plantação
,
plantador
,
vara de repicar
sv
planteringspinne
,
sättpinne
planting stock
Forestry
cs
sadební materiál
da
plantemateriale til plantning
de
Pflanzgut
el
μητρικό υλικό
es
material de plantación
et
istutusmaterjal
fi
taimet
fr
matériel de reproduction
,
stock de plantation
,
stock de reproduction
ga
stoc le cur
it
postime
lt
sodinamoji medžiaga
lv
stādāmais materiāls
mt
stokk għat-tħawwil
nl
plantgoed
,
plantsoen
pl
materiał sadzeniowy
pt
propágulo
ro
material de plantare
sk
sadbový materiál
sl
sadilni material
sv
planteringsmaterial