Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorberska plošča
Soft energy
Electronics and electrical engineering
da
absorbatorflade
,
absorbatorplade
,
absorberende overflade
,
absorberflade
,
absorberpanel
,
absorberplade
,
varmeabsorberende plade
de
Absorptionsschicht
en
absorber plate
es
placa absorbente
et
neeldurplaat
fi
absorptiolevy
fr
panneau absorbant
,
plaque absorbante
,
plaque réceptrice
ga
pláta ionsúire
it
lastra assorbente
,
piastra assorbente
mt
pjanċa assorbenti
nl
absorberende plaat
,
absorptieplaat
pt
placa absorsora
ameriška morska plošča
Fisheries
bg
американска писия
cs
platýs atlantský
da
almindelig håising
,
håising
de
Doggerscharbe
,
Raue Scharbe
el
καλκάνι Καναδά
en
American plaice
,
long rough dab
es
fletán enano
,
platija americana
,
platija canadiense
et
harilik karelest
fi
liejukampela
fr
balai
,
balai de l'Atlantique
,
plie canadienne
ga
daba gorm
hu
érdes laposhal
it
passera canadese
la
Hippoglossoides platessoides
lt
amerikinė paltusinė plekšnė
lv
Rietumatlantijas plekste
mt
barbun tat-tbajja' Amerikan
mul
PLA
nl
Amerikaanse schol
,
lange schar
pl
niegładzica
ro
cambulă americană
,
cambulă canadiană
sk
platesa drsná
sv
lerskädda
armaturna plošča
TRANSPORT
bg
арматурно табло
da
instrumentbræt
de
Armaturenbrett
,
Instrumentenbrett
,
Schaltbrett
el
πίνακας οργάνων
en
dashboard
,
instrument board
,
instrument panel
es
salpicadero
,
tablero de control
,
tablero de instrumentos
et
näidikupaneel
fi
kojelauta
fr
tableau de bord
ga
painéal ionstraimí
hr
ploča s instrumentima
hu
műszerfal
it
quadro strumenti
lt
prietaisų skydelis
lv
instrumentu panelis
mt
pannell tal-istrument
,
pannell tal-istrumenti
pl
deska rozdzielcza samochodu
,
tablica rozdzielcza
pt
painel de instrumentos
ro
tablou de bord
sv
instrumentpanel
električna plošča
Chemistry
bg
нагревателна плоча
da
varmebord
de
Heizplatte
el
θερμαινόμενη πλάκα
,
θερμαινόμενο τραπέζι
,
θερμαντική επιφάνεια
en
hot-plate
es
placa calefactora
,
placa calentadora
et
kuumutusplaat
fr
plaque chauffante
ga
teophláta
hu
főzőlap
it
piastra riscaldante
lv
sildvirsma
mt
platt li jsaħħan
pl
płyta grzejna
pt
tabuleiro aquecedor
ro
plită electrică
sk
vyhrievacia platňa
enakomerno kaljena steklena plošča
bg
равномерно закалено стъкло
da
rude af glas med ensartet hærdning
el
υάλινο τζάμι ομοιογενώς αυξημένης ανθεκτικότητας
en
uniformly-toughened glass pane
es
lunas de vidrio de temple uniforme
et
ühtlaselt karastatud klaaspaneel
fi
tasaisesti karkaistu lasi
fr
vitre en verre à trempe uniforme
ga
pána gloine righnithe go haonfhoirmeach
hu
egyenletesen edzett ablaküveg
it
vetro a tempra uniforme
lt
tolygiai grūdinto stiklo plokštė
lv
vienveidīgi rūdīta stikla rūts
mt
ħġieġa mill-ħġieġ imwebbes uniformement
pl
szyba jednorodnie hartowana
pt
chapa de vidro uniformemente temperado
ro
sticlă călită uniform
sv
enhetligt härdad glasruta
filtrirna plošča
da
filtrerplade
de
Filterplatte
,
Platte zum Filtern
el
δίσκος διήθησης
en
filter plate
es
bandeja para filtración
fr
plaque filtrante
,
plateau pour filtration
it
disco per filtrare
,
piastra filtrante
nl
filterplaat
pt
prato para filtração
glavna stikalna plošča
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
hovedstrømtavle
de
Hauptschalttafel
el
κύριος πίνακας διανομής ηλεκτρικού ρεύματος
en
main switchboard
es
cuadro principal de distribución
et
peajaotuskilp
fi
pääjakotaulu
fr
tableau principal
ga
príomh-lasc-chlár
it
quadro principale
mt
swiċċbord ewlenija
nl
hoofdschakelbord
pt
quadro principal de distribuição de eletricidade
sv
huvudeltavla
,
huvudinstrumenttavla
,
huvudkontrolltavla
,
huvudkrafttavla
grenlandska morska plošča
Fisheries
bg
черна писия
cs
platýs černý
da
almindelig hellefisk
,
hellefisk
de
Grönland-Heilbutt
,
Schwarzer Heilbutt
el
ιππόγλωσσα Γροιλανδίας
,
μαύρο χάλιμπατ
,
χάλιμπατ της Γροιλανδίας
en
Greenland halibut
es
fletán negro
,
halibut negro
,
hipogloso negro
et
grööni süvalest
,
süvalest
fi
grönlanninpallas
,
sinipallas
fr
flétan noir
,
flétan noir commun
ga
haileabó Graonlannach
,
haileabó Graonlannach
hu
grönlandi laposhal
it
GHL
,
ippoglosso nero
la
Reinhardtius hippoglossoides
lt
juodasis paltusas
lv
Grenlandes paltuss
,
melnais paltuss
mt
ħalibatt tal-Groenlandja
mul
GHL
nl
Groenlandse heilbot
,
Groenlandse heilbot/zwarte heilbot
,
zwarte heilbot
pl
halibut niebieski
,
kulbak czarny
ro
halibut negru
sk
halibut tmavý
sv
liten hälleflundra
hrbtna plošča
bg
панел на гърба
da
ryglænsskål
el
κοίλωμα πλάτης
,
λεκάνη πλάτης
en
back pan
et
leeniplaat
fi
selkäkaukalo
fr
élément de dos
ga
droimphanna
hu
hátrész
it
pannello che simula il dorso
lt
nugarinė dalis
lv
aizmugures atzveltne
mt
magħqad tad-dahar
pl
przesunięcie do tyłu
pt
costas
ro
tăblia spătarului
sv
ryggplatta
instrumentna plošča
bg
приборно табло в пилотската кабина
cs
přístrojová deska
,
přístrojový panel
da
instrumentbræt
,
instrumentpanel
de
Instrumentenbrett
,
Instrumententafel
el
πίνακας οργάνων
en
instrument panel
es
panel de instrumentos
,
tablero de instrumentos
et
armatuurlaud
fi
mittaritaulu
fr
panneau instruments
,
planche de bord
ga
painéal ionstraimí
hu
műszerfal
it
cruscotto
,
panelli strumenti
,
pannello strumenti
lt
prietaisų skydelis
lv
instrumentu panelis
mt
panew tal-istrumenti
nl
instrumentenbord
,
instrumentenpaneel
pl
tablica przyrządów
pt
painel de instrumentos
ro
tablou de bord
sk
palubná doska
,
prístrojový panel
sv
instrumentpanel