Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
numerisch gesteuerte Zeichenmaschine
en numerically controlled drafting machine, plotter
Registriergerät
en autographic recording apparatus, chart recorder, curve tracer, data logger, data recorder, grapher, graphic instrument, logger, logging unit, pen recorder, plotter, recorder, recording apparatus, recording device, recording instrument, recording measuring instrument, recording unit, recording, registration instrument
Schreiber
en X-Y-recorder, chart recorder, copyist, graph recorder, grapher, graphic instrument, indicating pen, logger, oscillograph, pen recorder, pen unit, plotter, recorder, recorders, recording instrument, recording pen, register keeper, strip chart instrument, strip chart recorder, typist
X-Y-Schreiber
en X-Y plotter, X-Y-recorder, X-Y-tracer, coordinate plotter, flat-bed lotter, function plotter, graph plotter, plotter, two-axis plotter